Terms for subject Textile industry containing вальцами

Russian	German
валец мяльной машины	Brechwalze
валец с иглами, вызывающими расщепление полимерной плёнки	Spleißwalze
валец с рифлями, вызывающими расщепление полимерной плёнки	Spleißwalze
вальцы для измельчения	Reißwalzwerk
вальцы для пластикации каучука	Plastikationswalzen
вальцы для размола обрезков	Walzen für Abfällenzermahlung
вальцы для смесительной машины	Mischwalzen
вальцы с малым зазором	fest zusammengepresste Walzen
вальцы с малым зазором	enggespannte Walzen
вальцы с обогревом	Heizwalzen
выпускные вальцы	Ausführwalzen
вытяжная ленточная машина с особыми плющильными вальцами	Molettenmaschine
вытяжные вальцы	Ausführwalze
горение резины на вальцах	Anbrennen von Gummi
горячие вальцы	Heizwalzen
дробильные вальцы	Vorbrecher
калибровочные вальцы	Ausziehwalzen
листовальные вальцы	Walzen für Plattenziehen
мяльные вальцы	Knickwalzen
мяльные вальцы	Florquetsche (для тонкого шерстяного холста)
мяльный валец	Brechwalze
паронитовые вальцы	Itwalzen
паронитовые вальцы	Itplattenwalzwerk
подогревательные вальцы	Fütterwalze
подогревательные вальцы	Ausschneidewalzwerk
подогревательные вальцы	Fütterungswalze
подогревательные вальцы	Speisewalzen
подогревательные вальцы	Ausschneidewalze
подрезать смесь на вальцах	Mischung auf den Walzen einschneiden
промывные вальцы	Waschwalzwerk
пропускать через вальцы	durchwalzen
проход через отжимные вальцы	Quetschwalzendurchgang
прядильная машина с вальцами	Walzenspinnmaschine
рафинировочные вальцы	Reißwalzwerk
рафинирочные вальцы	Vorrefeiner
рафинирующие вальцы	Brecherwalzen
рифлёные вальцы	Vorbrecher
рифлёные вальцы	Riffelwalzen
смесительные вальцы	Ausschneidewalzwerk
смесительные вальцы	Kneterwalze
смесительные вальцы	Mischwalzwerk
смесительные вальцы	Ausschneidewalze
спаренные вальцы	Tandemwalzwerk
сушильные вальцы	Vakuumwalzentrockner