 |
| Russian | English |
| блок веретена | wharve |
| блок веретена | pulley |
| блок веретена | whirl |
| блок веретена | spindle wharve |
| блок гребёнки | comb pulley |
| блок для каната | cord pulley |
| блок для шнура | band pulley |
| блок питания устройства снятия статического напряжения | anti-static reduction power box (kovlant21) |
| блок-шестерня | cluster gear (несколько шестерён на одной втулке или на одном валике) |
| боевой блок | picking tappet |
| канатный блок | grooved pulley |
| канатный крутильный блок | rim pulley |
| направляющий блок | jockey pulley |
| насосный блок | set of pumps (прядильного комбайна) |
| насосный блок | pump block (машины химического прядения) |
| плавильный блок | melt block (для крошки волокнообразующего полимера) |
| цепной блок | chain block |
| шнуровой блок | cord weight |
| шнурочный блок | groove pulley |