Terms for subject Textile industry containing автомат

Russian	Polish
автомат для вышивания узоров	automat hafciarski do wytwarzania wzorów
автомат для вязки ремизных металлических галев	skręcarka strun metalowych
автомат для обмётывания петель	automat do obrzucania dziurek (см. dziurkarka)
автомат для пришивания пуговиц	automat do przyszywania guzików (см. guzikarka)
автомат для смены тазов	urządzenie samoczynne do zmiany garów
автомат для смены тазов	automat do wymiany garów
автомат для смены шпуль челнока	cewiarka automatyczna rewolwerowa
автомат для титрования красителей	automat do miareczkowania barwników
автомат для чистки шпуль	czyściarka cewek automatyczna
верёвочный автомат	automat sznurkowy
двухцилиндровый круглоносочный автомат	dziewiarka cylindryczna skarpetkowa
двухцилиндровый чулочный автомат	automat pończoszniczy dwucylindrowy
задний автомат льночесальной машины	automat tylny czesarki lnu
карусельный уточно-мотальный автомат	automat krążący do cewienia wątku
карусельный уточно-мотальный автомат	automat karuzelowy
кокономотальный автомат	maszyna rozmotalnicza automatyczna
кокономотальный автомат	automat rozmotalniczy
круглоносочный автомат	szydełkarka skarpetkowa
круглочулочный автомат	szydełkarka pończosznicza
круглый ластичный автомат для выработки штучного ластика	ściągarka cylindryczna
крутильный автомат для изготовления шнуров и канатов	automat skręcalniczy do wyrobu sznurów i linek
ластично-носочный автомат	automat ściągaczowo-skarpetkowy
ластичный однопроцессный чулочный автомат	pończoszarka ściągaczowa jednoprocesowa
многоверетённый уточно- или основомотальный автомат	automat wielowrzecionowy
мотальный автомат	przewijarka automatyczna
мотальный автомат	cewiarka automatyczna
мотальный автомат для швейных ниток	przewijarka automatyczna do nici szwalnych
мотальный автомат с передвижными мотальными головками	przewijarka automatyczna z ruchomymi głowicami
мотальный автомат с постоянными мотальными головками	przewijarka automatyczna ze stałymi głowicami
носочный оборотный автомат	automat skarpetkowy dwulewy
одноверетённый уточно-мотальный автомат	automat jednowrzecionowy
одноцилиндровый чулочный автомат	automat pończoszniczy jednocylindrowy
отделочный автомат для чулок	automat wykończalniczy do pończoch
передний автомат льночесальной машины	automat czesarki lnu
плоскочулочный котонный автомат	falowarka pończosznicza
разбрызгивающий автомат	automat natryskowy
самозарабатывающий и самобортующий чулочный автомат	pończoszarka z urządzeniem do samoczynnego formowania brzegów
трикотажный автомат	dziewiarka samoczynna
трикотажный автомат	dziewiarka automatyczna
уточно-мотальный автомат	przewijarka automatyczna wątkowa
уточно-мотальный автомат	automat wątkowy
уточно-мотальный автомат	cewiarka automatyczna
уточномотальный автомат	przewijarka wątkowa automatyczna
уточно-мотальный водковый автомат	cewiarka automatyczna wodzikowa
челночный автомат	automat czółenkowy
челночный автомат	zmiennik czółenek
чулочный автомат	dziewiarka pończosznicza automatyczna
швейный автомат	automat szwalniczy