Terms for subject Textile industry containing à côté

French	Russian
aiguille pour machines à bords-côtes	игла для ластичных машин
article à côte	ластичный трикотаж
article à côte	ластик
bas à côte	чулок ластичного переплётения
bas à côte	чулок в рубчик
cylindres sécheurs à contact de deux côtés	двусторонние сушильные барабаны (с сушкой обеих сторон ткани)
cylindres sécheurs à contact d'un côté	сушильные барабаны односторонние (с сушкой одной стороны ткани)
côte arrière de la boîte à navette	задняя стенка челночной коробки
côte avant de la boîte à navette	передняя стенка челночной коробки
côte deux à deux	ластик два на два
côte un à un	ластик один на один
côte un à un	двухлицевой трикотаж
machine circulaire à bords-côtes automatique à deux chutes	круглый двухсистемный автомат для выработки ластика
machine rectiligne à bords-côtes	плоская ластичная машина
machine à bords-côtes rectiligne à deux têtes	двухголовая плосковязальная машина для вязания ластика
machine à extraire les bas-cotons	пухоотделитель
machine à extraire les bas-cotons	линтерная машина
mercerisage à un coté	односторонняя мерсеризация
mordant aux côtes des aiguilles	отточка боковых сторон игл
mordant aux côtes des aiguilles	острота боковых сторон игл
métier circulaire à tricoter à côtes fines	круглая ластичная машина высокого класса
métier Cotton à côtes	ластичная коттон-машина
métier à côtes	ластичная машина
métier à tricoter à côtes fines	ластичная машина высокого класса
métier à tube à côtes	рендер
métier à tube à côtes	круглая ластичная машина
métier-chaîne à côte	рашель-машина
métier-chaîne à côte	двухфонтурная основовязальная машина с языковыми иглами
peigneuse à livraison de deux côtés	двусторонняя гребнечёсальная машина
peigneuse à livraison d'un côté	односторонняя гребнечёсальная машина
rangement des duites les unes à côté des autres	последовательная укладка уточных нитей
serrure tubulaire à cames secondaires et à cames pour faire la côte anglaise	комбинированный замок плосковязальной машины
tapis à côtes	ковёр в рубчик (с низким ворсом)
tissu d'ameublement à côtes	репс мебельный
tissu d'ameublement à côtes	мебельная репсовая ткань
tissu à côtes	рубчатая ткань
tondeuse à deux côtés	двусторонняя стригальная машина
tondeuse à un côté	односторонняя стригальная машина
triangle à côté	замок с утепляемыми створками
tricot à côte anglaise	двухстороннее трико
tricot à côte anglaise	двойное трико
tricot à côte anglaise perlé	полуфанг
tricot à côte double	двухстороннее трико
tricot à côte genre usuel	ластик 1:1
tricot à côte patente	напульсник 2X2
tricot à côte patente	ластик-патент 2X2
tricot à côtes chevalées	ластик со сдвигом (переплетение)
tricoteuse circulaire à bords-côtes	круглоластичная машина
tricoteuse à côte double chute	плосковязальная двухзамочная ластичная машина