Terms for subject Textile industry containing wound

English	Russian
close wound bobbin	паковка плотной намотки
close wound bobbin	бобина с сомкнутой моткой
close wound bobbin	паковка сомкнутой намотки
conveyor for wound packages	конвейер для транспортировки готовых паковок бобин (Устройство для сбора и последующей переправки готовых бобин в специальное место группировки. iso.org Natalya Rovina)
cross wound bobbin	бобина крестовой мотки
cross wound cop machine	уточно-крестомотальная машина
cross wound spool	бобина крестовой мотки
cross wound spool	бобина крестовой намотки
multiple wound yarn	трощеная нить (Текстильная нить, состоящая из двух или более нитей, соединенных без скручивания allgosts.ru Natalya Rovina)
open wound cheese	бобина цилиндрической формы с разомкнутой крестовой намоткой
open wound cheese	цилиндрическая бобина с разомкнутой крестовой намоткой
parallel wound bobbin	катушка параллельной мотки
parallel-wound package	паковка параллельной намотки
wind up	накатывать
wound package	мотальная паковка (Намотанная нить с нитеносителем: При намотке нити непосредственно на шпиндель веретена паковка не содержит нитеносителя cntd.ru Natalya Rovina)
wound package	паковка с пряжей
wound yarn	намотанная нить (Нить, намотанная на нитеноситель или непосредственно на шпиндель веретена: Намотанная нить на нитеноситель может иметь цилиндрическую, коническую или другую форму cntd.ru Natalya Rovina)