Terms for subject Textile industry containing running

English	Russian
continuous running	ходовая обработка
continuous running	непрерывный процесс
continuous running	ходовой процесс
continuous running	проходная обработка
double running stitch	двойной шов "вперёд иголку" (используется в вышивании Kate_Alieva)
easy running loom	ткацкий станок с лёгким ходом
even running cotton	хлопок ровного штапеля
even-running lot	партия кип с однородным сырьём
fast running loom	быстроходный ткацкий станок
fast-running loom	быстроходный ткацкий станок
heavy running loom	ткацкий станок с тяжёлым ходом
no load running	холостой ход
place for running-on	заправочный интервал (напр., между мальезами кругловязальной машины, или между иглой и ножницами кеттельной машины)
run in	продевать (напр., нитку)
run off	раскатывать (напр., рулон ткани или кипу волокна)
run on	набрасывать петли (в процессе вязания)
run on	пришивать вручную
run on	запускать
running end	заправочный конец нити
running end	заводной конец нити
running-in	движение каретки к брусу (прядильной машины периодического действия)
running-in	намотка (пряжи или нити)
running loop	спущенная петля
running of machine	ход машины
running-off	отход каретки от бруса (прядильной машины периодического действия)
running-off	сматывание (пряжи или нити)
running-on	накидка петель
running-on	наброска петель (я процессе вязания)
running-on	надевание петель (ластичной детали изделия на иглы котонной машины)
running-on	соединение ластичного и гладкого переплётения
running-on	набегание (ремня)
running-on bar	набросочная гребёнка (вязальной машины)
running stitch	прошивка стежками одинаковой длины на лице и на изнанке
slow running loom	тихоходный ткацкий станок
slow-running loom	тихоходный ткацкий станок
steady running	ровный ход