Terms for subject Textile industry containing ranger

French	Russian
appareil pour rangées perlées	приспособление для образования полуфанговых петельных рядов
barrette à deux rangées	двухрядная гребенная планка
commencement des rangées à défiler	начало рядов отработки
commencement des rangées à défiler	начало рядов "роспуска"
coupe par rangées	последовательная резка рядов
disposition des broches sur deux rangées	двухрядное расположение веретён
machine à deux rangées	двухрядная машина
mécanisme pour rangées perlées	аппарат для выработки полуфанга
ranger les lisses sur les lamettes	набирать галева на ремизки
rangées de liage	ряды переплетений (на карте)
rangées de mailles arquées	петельные ряды (не перпендикулярные к петельным столбикам)
rangées à défiler	отработка (в чулочном производстве)
rangées à défiler	роспускные ряды
rangées à défiler	захват (в чулочном производстве)
râtelier à trois rangées	трёхъярусная рамка (для катушек)