Terms for subject Textile industry containing paper

English	Russian
abrasive paper	шкурка шлифовальная на бумаге
asbestos paper	асбестовая картон (изоляционный материал)
asbestos paper	асбестовая бумага (изоляционный материал)
beaming paper	сновальный картон (для шёлковой основы)
bowl paper	бумага для обмотки каландровых валов
calender roll paper	бумага для каландровых валов ("шерстянка")
calender roll paper	бумага для обмотки каландровых валов
centre and double shed endless paper Jaquard machine	жаккардова машина мелкого деления для центрального и двойного зева
cloth lined paper	армированная бумага с наружным слоем из ткани
cloth-lined paper	армированная тканью бумага
count of design paper	деление канвы
count of design paper	деление канвовой бумаги
drafting paper	канвовая бумага
drawing-on transparent paper	чертёжная калька
endless paper card	бесконечный бумажный картон
endless paper card	бесконечный картон
garnet paper	шлифовальная шкурка на бумаге
hydraulic paper press	гидравлический бумажный пресс (для шерстяной ткани)
impregnated paper tube	калёный патрон
paper card reading mechanism	механизм продвижения бесконечного картона (жаккардовой машины)
paper cloth	тарная ткань, оклеенная бумагой
paper cone	бумажный патрон
paper felt	строительный картон (MichaelBurov)
paper felt	кровельный картон (MichaelBurov)
paper lined	выложенный бумагой
paper-lined	выложенный изнутри бумагой
paper-maker's felt	сушильное сукно для бумагоделательных машин
paper mulberry fibre	волокно бумажного дерева
paper muslin	подкладочный перкаль с жёсткой блестящей отделкой
paper pirn	бумажный патрон
paper quill	бумажный уточный патрон
paper tape	лента самопишущего прибора
paper tape	бумажная лента (для учёта метража полотна)
paper thread cloth	ткань из бумажных нитей
paper-thread cloth	ткань из бумажной пряжи
paper through tube	сквозной бумажный патрон (для прядильной машины периодического действия)
paper through-tube	сквозной бумажный патрон
paper tube	бумажный патрон
paper tube	бумажная шпуля
paper tube core	цилиндрический бумажный патрон
paper yarn	бумажная пряжа
paper yarns	бумажная пряжа
point paper	графлёная бумага
point paper design	деление канвовой бумаги
point paper design	канвовый рисунок
potassium iodide test paper	йодокрахмальная реактивная бумага
press paper	глянцевый картон для прессования товара
punched-paper selecting mechanism	жаккардовый механизм отбора игл (вязальной машины)
ruled paper	канвовая бумага
ruled paper	графлёная бумага
sand paper	полировальная бумага
square paper	канвовая бумага
square paper	миллиметровая бумага
squared design paper	канвовая бумага
test paper	реактивная лакмусовая бумага
tracing paper	чертёжная калька (бумажная)
twisting paper	бумага для кручения шпагата