Terms for subject Textile industry containing or

English	Chinese
active or narrowly defined money stock	狭义的货币总量
animal or plant quarantine certificate	动植物检疫证书
belt or canvas bags	背包带
capital gain or loss	资本损益
certified washable or dry cleanable	可洗或干洗的合格标记国际织物防护协会的合格印记
certified washable or dry cleanable	可洗或可干洗的合格标记
claim based on physical loss or damage	对货物灭失或损坏的索赔
consignee or order	收货人或其指定人
cost of reproduction or replacement new	再生产或更新费用
cost of reproduction or replacement new less depreciation	扣除折旧费的再生产或更新费用
crepe woven with S or Z twist weft	单面绉
division of gain or loss	损益分配
double fold or half width creased rolled on cardboard	双幅卷板
drap d'or	法国金丝缎
dry clean or hand wash with care	干洗或小心手洗
economic gain or loss	经济损益
expected/or estimated time of commencement of loading	预计开始装货时间
fond d'or	法国金地花缎
fond d'or	金地花缎
foreign exchange gain or loss	外汇损益
freight or carriage paid to	运费付至
freight or carriage paid to named destination	运费付至指定目的地
front or back shoulder cape	前后披肩
front or back yoke line	前后过肩袖
fur or leather garment	裘革服装
golon d'or	金丝花边
golon d'or	法金饰带
hard fiber or leaf fiber fabric	蕉麻、剑麻织物
herringbone or cross stitch	鲱骨或交叉线迹
herringbone or cross stitch	海力蒙或人字形线迹
hit-or-miss rug	无固定花纹地毯
hit-or-miss rug	色布条捻织地毯
import or export restriction	进出口限制
in or out blouse	两用下摆女衫
in or outer shirt	两用下摆衬衫
joining or securing seam	搭头缝或保险缝
leak or loss	泄漏或损失
liquidation gain or loss	清理损益
long or giant saddle stitch	马鞍形线迹
long or giant saddle stitch	长或大鞍形线迹
loss or claim reserves	赔款准备金
making box or inverted pleats	缝制和合裥或阴裥
making straps or loops	缝制线带或线环
medium or small enterprises	中小企业
more or less clause	增减条款
more or less clause	宽容条款
more or less term	增减条款
more or less term	宽容条款
more or less term	溢短装条款
Or file	丝芯金线
par or rate of exchange	外汇行市
pick or pin point saddle stitch	捻针线迹
pick or pin point saddle stitch	细点鞍形线迹
pieces of old cloth or rags pasted togather to make cloth shoes	裕褙
pocket or flap out grain	袋或袋盖丝绺不正
profit or loss from installment sales	分期付款销售损益
profit or loss on exchange	外汇损益，汇兑损益
pulling at inside or outside seam	检吊脚裤下裆缝或裤侧缝起吊
pulling at outseam or inseam	吊脚
rain or shine coat	风雨衣
realized gain or loss	变卖损益
realized gain or loss	实现损益
realized profit or loss	已实现损益
realized profit or loss	已实现盈亏
reduce or transfer risks	减少或转移风险
reduction or remission of taxes	税收减免
salary plus commission or bonus	薪金加奖金制
sale or return	无法销售可退货协议
self-determination of profit or loss	自负盈亏
short-term capital gain or loss	短期资本收支损益
slip or blind hemming stitch	暗缝撬边线迹
spring or autumn suit	春秋套装
spun silk blended or interwoven fabric	绢丝混纺交织织物
start or stop mark	开关车条花
surplus or deficit adjustment	盈亏调整
surplus or deficit of appropriation	经费盈亏
surplus or deficit of budget	预算盈亏
tacking or basting stitch	疏缝线迹
tacking or basting stitch	假缝线迹
take-or-pay contract	不提货照付款合同
take-or-pay contract	收付合同
take-or-pay contract	照付不议合同
threads on card or board	线圈
through customs or clearance	通关
toile d'or	金线绸
toile d'or	金银线织物
transaction profit or loss	交易盈亏
transaction profit or loss	交易损益
transit or pipeline inventory	运送或管线库存
trust or commission clause	信托或代理条款
two or three coloured jacquard hosiery	双、三色提花袜
unusual gain or loss	非常损益
valuation profit or loss	损益估价
volume or constant-price series	量或不变价格的数字系列
warp-knitted brushed or raised fabric	经编绒布
warp-knitted check or marquisette net fabric	经编格子网眼织物
warp-knitted net or eyelet fabric	经编网眼织物
withholding or impounding appropriations	拨款扣留
worsted blended or interwoven fabric	毛精纺混纺交织织物
étoff d'or faconnée	织金锦