Terms for subject Textile industry containing non

Italian	English
agente tensioattivo non-ionico	non-ionic surfactant
ammorbidente non-ionico	non-ionic softener
anello non lubrificato	unlubricated ring
articoli di calzetteria che non si smagliano	run resistant hosiery
articoli di maglieria che non si smagliano	run resistant knitted fabric
calata non equilibrata	unbalanced shed
calza non formata	non-formed hose
caratteristica non-ionica	non-ionic character
colorante non sostantivo	fugitive dye
colorante non sostantivo	fugitive tint
composto alifatico non saturo	unsaturated aliphatic compound
composto non polare	non-polar compound
composto non saturo	unsaturated compound
cotone non maturo	dead cotton
emulsione legante per tessuti non tessuti	nonwoven emulsion binder
fabbricante di macchine per tessuti non tessuti	nonwoven machinery manufacturer
fibra non filabile	unworkable fiber
filato allacciato non tessuto	spunlaced non-woven
filatura non convenzionale	unconventional spinning process
filo non stirato	undrawn yarn
griglia di stoffa per tessuti non tessuti	nonwoven scrim
griglia di stoffa per tessuti non tessuti	screen for nonwoven
idrocarburo non saturo	unsaturated hydrocarbon
legante per tessuto non tessuto	nonwoven bonding agent
legante per tessuto non tessuto	nonwoven binder
liquido non newtoniano	non-Newtonian liquid
macchina per tessuto non tessuto	nonwoven fabric machine
metodo non convenzionale	non-conventional method
mezzo non acquoso	non-aqueous medium
nastro non tessuto	tying ribbon
non candeggiato	unbleached
non colorato	undyed
non combustibile	fireproof
non combustibile	non-combustible
non feltrato	unfelted
non incollato	unsized
non paraffinato	non-waxed
non rivestito	uncoated
non saturo	unsatured
non soggetto a guasti	fool-proof
non tessuto con pelo cucito	malipol fabric
non tessuto con pelo cucito	stitched pile fabric
non tessuto rinforzato con cucitura	stitch reinforced nonwoven
non trattato	untreated
poro individuale del tessuto non tessuto	nonwoven fabric unit cell
produzione di tessuti non tessuti	nonwoven fabric manufacturing
proprietà dei tessuti non tessuti	nonwoven fabric property
soluzione non acquosa	non-aqueous solution
solvente non polare	non-polar solvent
stoffa abrasiva non tessuta	abrasive non-woven fabric
stoffa che non si sgualcisce	wrinkle or shrink resistant finishing
stoffa di fibra non tessuta	bonded fibre fabric
stoffa di fibra non tessuta	non-woven fleece
stoffa non tessuta cucita e lavorata a maglia	stitch bonded nonwoven
stoffa non tessuta unita da punti	spot bonded nonwoven
struttura del tessuto non tessuto	nonwoven fabric structure
tappeto non tessuto	nonwoven carpet
tela non tessuta a filo semplice	spunbonded
tessile non tessile autolegante	self-bonded nonwoven
tessuto a pelo non tagliato	uncut pile fabric
tessuto non tessuto	nonwoven fabric
tessuto non tessuto	bonded fabric
tessuto non tessuto di fibre incollate	bonded fiber fabric
tessuto non tessuto unito con legante	adhesive bonded nonwoven
viscoelasticità non lineare	non-linear viscoelasticity