Terms for subject Textile industry containing haute

French	Russian
aiguille à talon haut	игла с высокой пяткой
appareil de préparation de colle à haute pression	автоклав для приготовления шлихты
appareil de teinture à haute température	аппарат для высокотемпературного крашения
bord-côte replié vers le haut	загнутая вверх кромка
corps au haut poids moléculaire	высокомолекулярное соединение
desserrage du haut talon	разрежение высокой пятки
dispositif pour hauts talons renforcés	приспособление для образования усиленных высоких пяток
distillation à haute température	сухая перегонка при высокой температуре
envergeure du haut	верхний крест (нитей)
envergeure du haut	большой крест нитей (IceMine)
envergeure du haut	большой крест (нитей)
fibranne de haute ténacité	штапельное волокно повышенной крепости
fils de chaîne dans le pas d'en haut	нити основы в верхнем зеве
fils de chaîne guidés de haut en bas	нити основы, расположенные сверху вниз
fin du haut-talon	окончание высокой пятки
foule d'en haut	верхний зев
foule haute arquée	сводчатый верхний зев
foule haute arquée	верхний зев, вогнутый к середине
haute compression des presses	сильное сжатие пресса
haute compression des presses	сильное прессование
jigger à haute température	красильно-роликовая машина под давлением (для крашения при высоких температурах)
machine à haute température	машина для обработки при высокой температуре
métier à haute-lisse	гобеленовый станок с вертикально расположенной основой
ouvreuse à rotation de bas en haut	горизонтальный разрыхлитель с верхним направлением волокна
peigne réglé trop haut	завышенный гребень
rangée d'aiguilles ajustée haut	верхний ряд игл
ratière de foule haute	каретка верхнего зева (IceMine)
ratière pour foule haute, basse et immobile	каретка верхнего, нижнего и центрального зевов
renfort du haut-talon	усиление высокой пятки чулка
râtelier modèle haut	высокая рамка (для катушек)
système de haut étirage	система высоких вытяжек
système de haut étirage	прибор высокой вытяжки
séchage à haute fréquence	сушка высокочастотными устройствами
séchage à haute fréquence	высокочастотная сушка
talon haut	высокая пятка
teinture à haute température	крашение при высокой температуре
textile de haute technologie	высокотехнологичный текстиль (Sergei Aprelikov)
vaporisage à haute fréquence	фиксация токами высокой частоты