Terms for subject Textile industry containing fond

French	Spanish
bac de lavage à fond	barca de lavado
bain de lavage à fond	baño de lavado
couleur de fond	color sólido
couvrant de fond	cobertura de envés
de fond	tejido básico
effet produit par dévidage du fond de cops	efecto producido por final de bobina
effet produit par dévidage du fond du cop	efecto de canilla
fil de fond	hilo de fondo
fond d’impression	fondo de estampación
influence du dévidage du fond de cops	efecto producido por final de bobina
influence du fond de bobine filature	efecto producido por final de bobina
lavage à fond	lavado a fondo
lavage à fond en boyau	lavado fuerte en cuerda
lavage à fond en kier	lavado en calderas de presión
lavage à fond en milieu caustique	lavado enérgico en medio cáustico
lavage à fond par jet	lavado a fondo por chorro
lavage à fond par savon et soude	lavado a fondo con jabón y sosa
lavage à fond par solvant	lavado a fondo con disolvente
lavage à fond à la continue	lavado a fondo a la continua
lavé á fond	lavado fuertemente
lisse de fond	lizo de fondo
lisse de fond pour gaze	lizo de fondo para gasa
machine de lavage à fond en boyau	máquina de lavado fuerte en cuerda
machine à tambour de lavage à fond	máquina a tambor para lavado enérgico
microscopie en fond clair	microscopia por emisión de campo
support de fond pour non tissé	soporte de tela no tejida
tissu de fond pour garniture de siège	tejido de fondo para guarniciones