Terms for subject Textile industry containing durch

German	Russian
Abzug durch Abrollen	сматывание нити при вращении паковки
durch Eintauchen in Salzlacke konservierte Haut	шкура, засоленная погружением в тузлук
durch Eintauchen in Salzlacke konservierte Haut	тузлучная шкура
durch Treibstachel verstochen	повреждённый копьеобразной палкой с железным концом
Effektbildung durch den Unterschuss	образование эффекта с помощью нижнего утка
Effektbildung durch den Unterschuss	образование эффекта применением нижнего утка
Entfetten durch Verseifung	обезжиривание омылением
Entfetten durch Verseifung	обезжиривание омыливанием
Entfettung durch Verseifung	обезжиривание омылением
Fachbildung durch Schäfte	зевообразование при помощи ремизок
Färben durch Eintauchen	крашение погружением в красильный раствор
Färbung durch Eineauchen	крашение путём погружения (опускания в красильный раствор)
Lederfehler durch Ausharzungen	пороки кожи в результате осмоления
Passieren durch enggespannte Walzen	пропуск через плотно сжатые валки вальцов (пропуск на тонкую")
Regeneration durch Auflösung	регенерация методом растворения
Schaumstoff-Fixierung durch Aufkleben	фиксация пенопласта приклеиванием
Schaumstoff-Fixierung durch Verschweißen	фиксация пенопласта частичным расплавлением
Schaumstoff-Fixierung durch Verschweißen	фиксация пенопласта сваркой
Spindelantrieb durch Reibscheiben	фрикционный привод веретён
Spleißen durch Stanzen	склейка штампованием
Spleißen durch Stanzen	склейка вырубкой
Trocknen durch Zerstäubung	сушка распылением
Vernetzung durch Schwefelbrücken	образование структурной сетки при помощи серных мостиков
Verstärkung durch Unterschuss	усиление при помощи подкладного нижнего утка
Verstärkung durch Unterschuss	утяжеление при помощи нижнего утка
Vliesbildung durch Krempeln	образование холста на чесальных машинах