Terms for subject Textile industry containing die

German	Dutch
Abschneiden mit der Breithalterschere	tempelsporen
Abschneiden mit der Breithalterschere	breedhoudergaatjes
Berichtigung der Anrechnungen auf die bestehenden Kontingente	aanpassing van de afboekingen op de bestaande contingenten
die Sohlen ebnen	zolen egaliseren
die Vereinbarung unwirksam machen	de werking van de Regeling tenietdoen
Europäische Beobachtungsstelle für die Textil- und Bekleidungsindustrie	Europese observatiepost voor de textiel- en kledingsector
Gruppe fuer die Verwaltung der Textilabkommen	Groep Beheer Textielovereenkomsten
Initiative zur Modernisierung der Textil-und Bekleidungsindustrie Portugals	Initiatief met betrekking tot de modernisering van de textiel-en kledingsector in Portugal
Komitee der Baumwoll- und verwandten Textilindustrien der EWG	Commissie van de katoen- en aanverwante vezels verwerkende nijverheden van de EEG
Komitee der Europäischen Hersteller von Textilmaschinen	Europees Comité van Constructeurs van Textiel-machines
Komitee der Wirkwarenindustrie der EWG	Comité voor de tricotage-industrie van de landen van de EEG
Komitee der Wirkwarenindustrie der EWG	Comité voor de Breiwerkindustrie van de EEG
Komitee der Wirkwarenindustrie der EWG-Länder	Comité voor de tricotage-industrie van de landen van de EEG
Koordinierungskomitee der Textilindustrien der EWG	Coördinatiecomité van de Textielnijverheid van de EEG
Präsident der Textilüberwachungsstelle	voorzitter van het Orgaan voor toezicht op textielproducten
Spezifisches Programm zur Modernisierung der portugiesischen Textil- und Bekleidungsindustrie	Specifiek programma voor de modernisering van de textiel- en kledingindustrie in Portugal
zur Vermeidung übermässiger Schwierigkeiten für die an diesem Warenverkehr beteiligten Handelsunternehmen	om onnodig nadeel voor de bij deze handel betrokken ondernemingen te voorkomen
Überschreitung der Liefermenge	overschrijding van het kwantum