Terms for subject Textile industry containing cleaners

English	Russian
air cleaner	воздухоочиститель (iso.org Natalya Rovina)
automatic cleaner	пухообдуватель
automatic weft-bobbin cleaner	автомат для очистки недоработанных и брачных уточных шпуль
bobbin cleaner	машина для очистки шпуль от концов ровницы и пряжи
bobbin cleaner	машина для очистки катушек от концов ровницы и пряжи
cleaner solvent	растворитель для химической чистки
continuous cloth dry cleaner	проходной агрегат для химической чистки ткани
cotton cleaner	очиститель хлопка
diamond dry cleaner	растворитель "даймонд" (смесь четырёххлористого углерода и хлорированных углеводородов для химической чистки)
drawing-roll cleaner	чистительный валик вытяжного прибора
harness cleaner	чистильщик ремизной подвязи
Lily cleaner	чиститель "лайли" (производное фосфата натрия, применяющееся в качестве стирального порошка)
lint cleaner	пухообдуватель
loom cleaner	чистильщица ткацких станков
loom cleaner	чистильщик ткацких станков
seed cleaner	волокноотделитель
teco cleaner	чиститель "теко" (прядильной машины)
thread cleaner	нитеочиститель
travelling cleaner	передвижной очиститель (Подвижное устройство, перемещающееся перед мотальной машиной и очищающее ее при помощи струи воздуха, направленной на мотальные головки. iso.org Natalya Rovina)
waste cleaner	пылевыколачивающая машина
waste cleaner	угароочистная машина