Terms for subject Textile industry containing centre

English	Russian
back centre	задняя точка движения (батана)
bottom centre	нижняя точка движения (батана)
centre and double shed endless paper Jaquard machine	жаккардова машина мелкого деления для центрального и двойного зева
centre closed shedding	центральное зевообразование
centre-closed shedding	центральное зевообразование
centre draft	центральная проборка нитей основы в ремизы
centre filling fork	центральная уточная вилочка
centre fork motion	механизм центральной уточной вилочки
centre harness ties	обратная проборка аркатных шнуров в кассейную доску
centre harness ties	обратная проборка аркатных шнуров (в кассейную доску)
centre hook needle	игла с крючком, загнутым по оси иглы
centre narrowing tackle	центральный сбавочник (плосковязальной машины)
centre repeat	срединный раппорт (в рисунке с каймой)
centre selvage	разрезная кромка
centre selvage	средняя кромка
centre selvage mechanism	механизм образования разрезной кромки
centre selvage mechanism	центральный кромкообразующий механизм
centre selvedge	разрезная кромка
centre shaft	центральная опорная стойка шпулярника
centre shed	центральный зев
centre shed Jacquard	жаккардова машина для центрального зева
centre-shed mechanism	механизм центрального зева
centre-shed mechanism	механизм центрального зевообразования
centre shedding	образование центрального зева
centre shedding	центральное зевообразование
centre stitching	перевязка двойных тканей по рисунку путём перемещения слоев
centre stitching	перевязка дублированной ткани
centre stitching warp	прошивная основа в двойных тканях
centre-stitching warp	перевязочная основа
centre stitching warp	перевязочная основа, связывающая верхнее полотно с нижним полотном двойной ткани
centre-stitching warp	прошивная основа
centre thread	нить оси симметрии
centre web	среднее полотно (многослойной ткани)
centre weft fork	центральная уточная вилочка
centre weft fork motion	механизм центральной уточной вилочки
dead centre	упорный центр
dead centre position	мёртвое положение (механизма)
forward centre hook needle	игла с крючком, загнутым за пределами оси иглы
instantaneous centre	мгновенный центр вращения
instantaneous centre	мгновенный полюс
instantaneous centre	центр подобия
Jacquard centre ties	обратная проборка аркатных шнуров (в кассейную доску)
reel centre	ось мотовила
wood centre	древесная сердцевина