Terms for subject Textile industry containing bottom

English	Russian
bell bottom sleeve	рукав-клёш
bottom block shaft	нижний вал самовеса
bottom board	подмодельная доска
bottom centre	нижняя точка движения (батана)
bottom clearer	нижний чистительный валик
bottom closed shedding	нижнее зевообразование
bottom-closed shedding	нижнее зевообразование
bottom cloth	грунтовая ткань
bottom cloth	подкладка
bottom cloth	подкладочная ткань
bottom cloth weave	грунтовое переплетение
bottom crop	первый сбор хлопка
bottom crop	хлопок из нижних коробочек
bottom crop	сбор с нижних коробочек хлопка
bottom delivery roller	выпускной вытяжной цилиндр (Вытяжной цилиндр, по которому волокнистый продукт выходит из вытяжного прибора stroyinf.ru Natalya Rovina)
bottom doffer	нижний съёмный валик
bottom drive shaft	проступной вал (ткацкого станка)
bottom drive shaft	преступной вал (ткацкого станка)
bottom feed	зубчатый бескомпрессорный двигатель
bottom feed	нижний зубчатый индукторный двигатель
bottom feed roller	питающий вытяжной цилиндр (Вытяжной цилиндр, по которому волокнистый продукт поступает в вытяжной прибор stroyinf.ru Natalya Rovina)
bottom fluted detaching roller	нижний отделительный цилиндр
bottom-fluted roller	рифлёный цилиндр вытяжного прибора
bottom former	механизм наработки гнезда початка
bottom godets	нижние прядильные галеты (машины химического прядения)
bottom godets	нижние прядильные диски
bottom heald stave	нижняя планка ремизки
bottom heald yarn	нижняя часть нитяного галева
bottom-heald yarn	нижняя часть нитяного галева
bottom lattice	питающая решётка
bottom lease	нижний зев
bottom lease	нижний крест нитей
bottom mordant	предварительная протрава
bottom mordant	грунтовочная протрава
bottom nippers	нижняя губка тисков (гребнечесальной машины системы Гейльмана)
bottom piping	окантовка низков брюк
bottom printing	грунтовка
bottom printing	печатание фона
bottom roller	отделительный цилиндр
bottom roller	окуночный валик (красильно-отделочной барки)
bottom roller	иммерсионный валик (красильно-отделочной барки)
bottom roller	вытяжной цилиндр (Рабочий орган вытяжной пары в виде вала, приводимый в движение принудительно: Поверхность вытяжного цилиндра может быть гладкой, рифленой или ребристой. 2. При большой длине (ширине) машины вытяжной цилиндр состоит из соединенных между собой отдельных звеньев stroyinf.ru Natalya Rovina)
bottom roller	цилиндр вытяжного прибора
bottom rolls	цилиндры (вытяжного прибора)
bottom shaft	проступной вал (ткацкого станка)
bottom shaft	преступной вал (ткацкого станка)
bottom shaping	формирование низа пиджака
bottom shed	нижний зев
bottom shedding	нижнее зевообразование
bottom sheet roller	барабан, ведущий бесконечную цепь гребней
bottom sheet roller	барабан, ведущий гребенную цепь
bottom sword	нижняя сабля (гребнечесальной машины системы Гейльмана)
bottom waste	начинки
bottom waste	недоработанные початки
box bottom plate	склиз челночной коробки
chrome bottom method of dyeing	способ крашения с предварительным хромированием
cop bottom	низок початка
cop bottom	начинок
cop bottom	гнездо початка
cop-bottom cleaning machine	машина для очистки шпуль
cop bottom machine	концещипальная машина
drawer bottom	ластик кальсон
drawer bottom	обшлаг
finish of cop bottom	окончание образования гнезда початка
finish of cop bottom	образование гнезда початка
Jacquard bottom coupling	жаккардовая нижняя подвязь
lease at the bottom	разделение нити на основы внизу (MichaelBurov)
length of a cop bottom	высота начинка
length of a cop bottom	высота гнезда початка
long bottom apron system	система длинного нижнего ремешка (stroyinf.ru Natalya Rovina)
middle bottom roller	средний вытяжной цилиндр (Вытяжной цилиндр, расположенный между выпускным и питающим цилиндрами stroyinf.ru Natalya Rovina)
open bottom shuttle	челнок с прорезом в основании
out-end bottom board bracket	концевая стойка нижней каретки (ровничной машины)
short bottom apron system	система короткого нижнего ремешка (Короткий верхний и нижний ремешки работают либо в отдельной клеточке, либо в обшей клеточке, снабженных направляющими планками stroyinf.ru Natalya Rovina)