Terms for subject Textile industry containing bois

French	Russian
baguette de bois fixe	закреплённый деревянный пруток (на проборном станке)
barre en bois avec aiguilles	деревянная игольная планка (в лаппетиновом станке)
bobine en bois	скалка
bobine en bois	деревянная катушка
bobine en bois pour le rouleau	деревянная скалка для холста
bois climatisé	дерево искусственной сушки (для челноков)
bois comprimé	прессованное дерево (для челноков)
bois de cornouiller	корнелевое дерево
bois de santal	сандаловое дерево (для челноков)
bois du fouet	деревянная погонялка верхнего боя
bois à papier	балансовая древесина (для искусственных волокон)
bois à pulpe	балансовая древесина
broche en bois conique	коническая деревянная шпилька для початка
broche en bois conique	коническая деревянная насадка для початка
canette en bois dure	шпуля твёрдой древесины
canette en bois dure	твёрдая деревянная шпуля
carton en bois	деревянная карта
cellulose de pulpe de bois	древесная целлюлоза
cellulose fibreuse de bois	древесная целлюлоза
cheville en bois	деревянный шпенёк
cheville en bois	деревянный нагель
colonne à claies de bois	колонна с деревянной хордовой насадкой
cuve en bois	деревянный чан
cuve en bois	деревянный корыто
esprit de bois	метиловый спирт
extrait de bois	древесный экстракт
fuseau en bois	деревянное веретено
fuseau en bois	деревянная цевка
grille avec barrettes en bois	деревянная решётка
jumelles en bois	деревянные слачки
lamette en bois	деревянная ремизная планка
navette en bois comprimé	челнок из прессованного дерева
navette en bois imprégné	пропитанный деревянный челнок
navette en bois séché à l'air	челнок из дерева воздушной сушки
pulpe de bois	целлюлозная масса
pulpe de bois	пульпа
pâte de bois	древесная целлюлоза
pâte de bois au bisulfite	сульфитная целлюлоза
pâte de bois chimique	целлюлоза
pâte de bois chimique	химическая древесная масса
pâte de bois mécanique	древесная пульпа механической обработки
roquette en bois	деревянная шпуля
roquette en bois	деревянная катушка
récipient en bois	деревянный чан
récipient en bois	деревянный сосуд
récipient en bois	деревянный резервуар
tablette de bois	деревянная полка слой дерева
traverse en bois mince	склиз батана
traverse massive en bois lourd	брус батана
tube en bois	цёвка
tube en bois avec cercle	деревянная шпуля с ободком
tube en bois à plateaux	деревянная катушка с фланцами