Terms for subject Textile industry containing bathing

English	Russian
acid bath	кислый раствор
acid bath developing	проявление в кислотной ванне
acid spinning bath	кислотная осадительная ванна (для формования вискозного волокна)
aftertreating bath	отделочная ванна для свежеспряденного химического волокна
bath gown	купальный халат
bath robe	банный халат (Aziz)
bath robe	купальный халат
bath rug	банный коврик (Aziz)
bathing drawer	купальные трусы купальный костюм
battage bath	котелок для растряски (коконов)
bleaching bath	белильная ванна
brushing bath	запарочный котелок со щёткой (для коконов)
chrome-in-bath method of dyeing	однованный способ крашения шерсти хромовыми красителями
chrome-in-bath method of dyeing	способ крашения шерсти метахромовыми красителями с одновременным хромированием
chrome-in-bath method of dyeing	способ крашения шерсти монохромовыми красителями с одновременным хромированием
coating bath	ванна для покрытия плёнкой
coating bath	ванна для покрытия латексом
coupling bath	ванна для азосочетания на волокне
creping bath	ванна для крепирования ткани
decatizing bath	декатировочная ванна
degumming bath	обесклеивающая ванна
developing bath	цветообразующая ванна
developing bath	ванна для азосочетания на волокне
developing bath	окислительная ванна (в кубовом крашении)
developing bath	проявительная ванна
diazotizing bath	ванна для диазотирования красителей (на волокне или ткани)
double-bath degumming	двухванный процесс обесклеивания (шёлка-сырца)
double-bath degumming	двухванный процесс отварки (шёлка-сырца)
dye bath	красильная баня
dye bath	раствор красителя
exhaustion of dyeing bath	истощение красильной ванны (за счёт выбирания красителя)
experimental dye bath	лабораторная красильная баня
experimental dye bath	лабораторная красильная ванна
fluid bath	ванна из сыпучих тел (напр., песка, стеклянных бус)
fluid bath	жидкостная ванна
length of bath	длина ванны отношение количества воды к весу окрашиваемого материала модуль ванны (отношение количества воды к весу окрашиваемого материала)
length of bath	модуль ванны
long bath	отделочная ванна с высоким модулем
naphtholating bath	ванна для плюсования растворами нафтолов
one-bath aniline black	однованный анилиновый чёрный (краситель для пряжи)
one-bath dyeing of unions	однованное крашение изделий из смешанных волокон
one-bath process	однованный способ (крашения)
one-bath process	однованный процесс (крашения)
pad-bath procion dyeing process	плюсование проционовым красителем
padding bath	плюсовочный раствор
partial boiling bath	мягчильная ванна
phosphate bath	фосфатная баня (для паркеризации)
phosphate bath	фосфатная ванна (для паркеризации)
pulsating dye bath	вибрирующая красильная ванна
pulsating dye bath	пульсирующая красильная ванна
rinsing bath	полоскательная ванна
scrubbing bath	запарочный котелок со щёткой (длякоконов)
sharpening of a bath	доукрепление красильной бани (оставшейся после крашения)
sharpening of bath	подкрепление красильной бани
short bath	отделочная ванна с низким модулем
single bath dyeing	однованное крашение
single-bath dyeing	однованное крашение
size bath	шлихтовальное корыто (MichaelBurov)
soaking bath	замачивающая ванна
soupling bath	ванна для отварки
spin bath	ванна прядильного раствора
spin bath	осадительная ванна (о мокром прядении)
spinning bath	осадительная ванна (для коагуляции вискозы и формования искусственного волокна)
split-bath degumming	повторное обесклеивание (шёлка-сырца)
split-bath degumming	отварка полуобесклеенного шёлка-сырца
spring bath immersion	погружение свежеспряденной нити в осадительную ванну
springing of a bath	доукрепление красильного раствора (оставшегося после крашения)
springing of bath	подкрепление красильного раствора
springing of bath	доукрепление красильного раствора
standing bath	старая красильная ванна
standing bath	стоячая неразмешиваемая ванна
standing bath	постоянная ванна (с постоянной концентрацией реагентов)
starting bath	заправочная красильная баня
starting bath	заправочная красильная ванна
stretch bath	пластификационная ванна (для вытягивания химического волокна)
three-bath degumming	трёхванный процесс отварки до полного обесклеивания (шёлка-сырца)
tin bath	оловянная ванна
tin bath	оловянный раствор
two-bath dyeing	двухванное крашение
two-bath method	двухванный метод (крашения)