Terms for subject Textile industry containing arrangements

English	Russian
arrangement of fibres in the web	расположение волокон в ватке
arrangement of fibres in the web	расположение волокон в прочёсе
arrangement of fibres in the web	ориентация волокон в ватке
arrangement of figures	рассадка узоров (по ткани)
arrangement of machines for spinning	ассортимент машин для прядения
arrangement of twist	направление крутки
arrangement of twists in fibres	направление закрученностей волокон
balance weighting arrangement	тормозной гиревой прибор подачи основы
calculation on sateen arrangements of figures	расчёт рассадки узоров по сатину (по сатиновому переплетению)
doffer comb arrangement	коробка съёмной гребёнки
doffing arrangement	съёмное приспособление
double cylinder arrangement to change the colour warp	двухвальная жаккардова машина для смены цветов по основе
double-row spindle arrangement	двухрядное расположение веретён
drafting arrangement	порядок проборки основных нитей в ремиз и бёрдо
drafting arrangement	порядок проборки (нитей основы в ремизы и бердо)
drafting arrangement	вытяжной прибор текстильной машины (Механизм текстильной машины, в котором осуществляется вытягиванне (утонение) волокнистого продукта ленты или ровницы путем сдвига волокон друг относительно друга в продольном направлении при помощи вытяжных пар, линейная скорость которых возрастает по ходу движения продукта stroyinf.ru Natalya Rovina)
drafting arrangement cradle	клеточка вытяжного прибора (Составная часть вытяжного прибора для удержания и направления движения верхнего или нижнего коротких ремешков: Верхний и нижний ремешки работают либо в отдельных клеточках, либо в обшей клеточке stroyinf.ru Natalya Rovina)
draughting arrangement	порядок проборки основных нитей в ремиз и бёрдо
entering arrangement	вводное устройство (напр., ширильно-сушильной рамы)
lay-over arrangement	зевообразовательный механизм жаккардовой машины
loading of drafting arrangement	нагрузка вытяжною прибора (Нагрузка вытяжного прибора может быть: жесткой, пружинной, пневматической, гидравлической, магнитной stroyinf.ru Natalya Rovina)
mixed-filling arrangement	приспособление многочелночного ткацкого станка для прокидки смешанного утка
overfeed arrangement	механизм опережения ввода ткани
pressure arrangement	прижимной аппарат (на шлихтовальной машине)
pressure arrangement	прижимное устройство (шлихтовальной машины)
sateen arrangements of figures	рассадка узоров по сатину
straight arrangement	одночастная рядовая проборка (напр., аркатных шнуров)
straight arrangement	рядовая проборка
warp weighting arrangement	грузовой механизм натяжения основы