Terms for subject Textile industry containing The

English	Dutch
Agreement between the European Community and the Kingdom of Nepal on trade in textile products	Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Nepal inzake de handel in textielproducten
Agreement between the European Community and the Lao People's Democratic Republic on trade in textile products	Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Democratische Volksrepubliek Laos inzake de handel in textielproducten
Agreement between the European Community and the Republic of Georgia on trade in textile products	Overeenkomst betreffende de handel in textielproducten tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Georgië
Agreement between the European Community and the Republic of Serbia on trade in textile products	Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Servië betreffende de handel in textielproducten
Agreement between the European Community and the Socialist Republic of Vietnam on trade in textile and clothing products	Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Socialistische Republiek Vietnam betreffende de handel in textiel- en kledingproducten
Agreement between the European Community and the United Arab Emirates on trade in textile products	Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Arabische Emiraten betreffende de handel in textielproducten
Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on trade in textile products	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek India betreffende de handel in textielproducten
annual growth rate for the quantitative limits	jaarlijks groeipercentage voor de kwantitatieve maxima
to avoid undue hardship to the commercial participants in the trade involved	om onnodig nadeel voor de bij deze handel betrokken ondernemingen te voorkomen
Chairman of the Textiles Surveillance Body	voorzitter van het Orgaan voor toezicht op textielproducten
to charge against the quantitative limits	afboeken op de kwantitatieve maxima
Committee for the Knitting Industries in the EEC	Comité voor de tricotage-industrie van de landen van de EEG
Committee for the Knitting Industries in the EEC	Comité voor de Breiwerkindustrie van de EEG
Committee of the Cotton and Allied Textile Industries of the EEC	Commissie van de katoen- en aanverwante vezels verwerkende nijverheden van de EEG
common rules for the imports of certain textile products originating in third countries	gemeenschappelijke regeling van toepassing op de invoer van bepaalde textielproducten van oorsprong uit derde landen
consultations by the participating countries	overleg tussen de deelnemende landen
Co-ordinating Committee for the Textile Industries in the EEC	Coördinatiecomité van de Textielnijverheid van de EEG
cumulative application of the provisions	gecumuleerde toepassing van de bepalingen
Director-General to the contracting parties to the GATT	Directeur-Generaal van de Overeenkomstsluitende Partijen bij de Algemene Overeenkomst
disruption to the textile trade	ontwrichting in de textielhandel
domestic market of the importing country	binnenlandse markt van het invoerende land
exceed a ceiling in anticipation of the ceiling for the following year	een maximum overschrijden als voorschot op het maximum van het volgende jaar
to frustrate the operation of the Arrangement	de werking van de Regeling tenietdoen
Initiative concerning the modernization of the Portuguese textile and clothing industry	Initiatief met betrekking tot de modernisering van de textiel-en kledingsector in Portugal
International Bureau for the Standardisation of Man-made Fibres	---
to level the soles	zolen egaliseren
Memorandum of Understanding between the European Community and the Arab Republic of Egypt on trade in textile products	Memorandum van overeenstemming tussen de Europese Gemeenschap en de Arabische Republiek Egypte inzake de handel in textielproducten
MFA Countries,countries involved in the Multifibre Arrangement	MVO-landen,bij de Multivezelovereenkomst betrokken landen
notification of the request for consultation	kennisgeving van het verzoek om overleg
notification of the request for consultation	indiening van het verzoek om overleg
Protocol maintaining in force the arrangement regarding international trade in textiles	Protocol tot handhaving van de Regeling betreffende de internationale handel in textiel
Specific programme for the modernisation of the Portuguese textile and clothing industry	Specifiek programma voor de modernisering van de textiel- en kledingindustrie in Portugal