Terms for subject Textile industry containing Power

English	Russian
absorbing power	всасывающая способность
absorbing power	всасывающая мощность
absorbing power	абсорбтивность
anti-static reduction power box	блок питания устройства снятия статического напряжения (kovlant21)
available water power	гидроэнергия, которая может быть использована
binding power	склеивающая способность
bulking power of fibres	набухаемость волокна
bulking power of fibres	объёмность волокна
clinging power of fibres	сцепляемость волокна
cockling power of wool	движение шерсти отношение высоты волокна на овце к длине волокна с распрямлённой извитостью тягучесть шерсти (отношение высоты волокна на овце к длине волокна с распрямлённой извитостью)
cockling power of wool	извитость шерсти
colouring power	кроющая способность красителя
cost of power	стоимость энергии
covering power	застилистость
covering power	удельная поверхность массы волокна
crepeing power of fibre	пригодность волокна для креповой крутки
detergent power	эффективность мойки
drying power of air	сушильная способность воздуха
effective horse power	эффективная лошадиная сила
efficient labour and power	производительные силы
felting power	валкоспособность
felting power of wool	свойлачиваемость шерсти
felting power of wool	валкоспособность шерсти
foaming power	пенообразовательная способность
horse-power	конный привод
hydraulic power	мощность гидравлического механизма
insulating power	изолирующая эффективность
large power	мощный
large power	большой мощности
levelling power	способность равномерно накрашивать волокна
levelling power	ровняющая способность
levelling power	эгализирующая способность
ordinary power loom	простой механический ткацкий станок
penetrating power	водопоглощаемость
penetrating power	пропиточная способность
power creel	рамка для раскатывания ленты (тазовой ленточной машины)
power driven beam stand	стойка для навоев с механическим приводом
power driven knitting machine	механическая вязальная машина
power loom	простой ткацкий станок
power loom weaving	механическое ткачество
power-net fabric	эластичная сетка
power net making machine	механическая сетевязальная машина
power net making machine	вязальная машина для эластичной сетки
power of the wool to felt	валкоспособность шерсти
power-pak	"пауер-пак" (смесь неионогенных эмульгаторов и сульфонатов нефтепродуктов в среде углеводородного растворителя для химической чистки сильно загрязнённых текстильных изделий)
power perch	механическая браковочная перекатка
power perch	механическая браковочная машина
power perch	механическая контрольно-браковочная машина
power reel	моторное мотовило
power reel	механическое мотовило
power required	потребная мощность
power weaving	механическое ткачество
scouring power	моечное действие
scouring power	эффективность промывки
scouring power	моющая способность
soap destroying power	нейтрализующая способность мыла
soap-destroying power	способность нейтрализовать мыло
thickening power	способность к сгущению
washing power	эффективность промывки
water softening power	способность производить мягчение воды
water softening power	водоумягчающая способность
water-softening power	водоумягчающая способность
weaving by power	механическое ткачество
wetting power	водопоглощаемость