 |
| English | Russian |
| blind chintz | гардинный ситец |
| blind chintz | занавесочный ситец |
| blind cord | шторный шнур |
| blind edge | край, обработанный потайным швом |
| blind fly | зашитый клапан (в одежде) |
| blind fly | гульфик (у брюк) |
| blind hemming stitch | подшивочный потайной стежок |
| blind lap | усилительная нить основовязаного переплётения |
| blind lap | усилительная петля |
| blind roller | штора (скатываемая) |
| blind stitch | роспуск кромки (порок сбавочного чулочного полотна) |
| blind stitch | потайная строчка |
| blind-stitch machine | машина с невидимым стежком |
| blind-stitch machine | машина с потайным стежком |
| blind ticking | полульняной тик |
| blind twill | затенённая саржа (в малозаметный рубчик) |
| roller blind | штора (скатываемая) |
| window blind | штора |