| Russian | English |
| 3-1/2 бушеля | bag |
| "винофлекс S-3" | vinoflex S-3 (хлорированное поливинилхлоридное волокно) |
| волокно А-3 | fibre A-3 (акриловое) |
| двухкруточная пряжа 3-х сложений | reany |
| 3-класса пятнистый | good middling spotted |
| 3 / 8-кровная шерсть | blood 3/8 (тонина волокна 23,6-29 микрон) |
| кроссбредная шерсть класса 3/4 | three-quarter blood wool |
| кроссбредная шерсть класса 3 / 8 | three-eights blood wool |
| "курлен Х-3" | courlene X-3 (высокопрочное полиэтиленовое волокно) |
| лёгкая плащевая ткань основного саржевого переплётения 3 / 1 с водоотталкивающей отделкой | tropical whipcord |
| многочелночный ткацкий станок модели T3c 4+1 | T3c 4+1 loom (с автоматической сменой шпуль) |
| "монамин 3-89" | monamine 3-89 (мягчитель, загуститель и эмульгатор) |
| основная саржа 3 / 1 | whipcord |
| отделочный препарат РО-3 | finish PO-3 (несмываемый аппрет из смеси смолы с крахмалом для тонкой хлопчатобумажной ткани) |
| партия с преобладанием шерсти 3/8 крови и 1/4 крови | medium wool |
| переплетение в рогожку 3 / 3 | three-and-three hopsack |
| полушерстяная саржа 2 / 2, 3 / 3 | serge weave |
| саржа 3 / 1 | crow twill |
| саржа "альберт" 1/3 | Albert twill |
| саржевое ломаное переплетение 3 / 1 | crowfoot weave |
| смола "аэротекс М-3" | aerotex M-3 resin (меламинформальдегидный конденсат для лощения и противосминаемой отделки) |
| сорт американского хлопка 3-го класса, белый | good middling |
| сорт американского хлопка 3-го класса белый | middling |
| сорт американского хлопка 3-го класса желтоватый | good middling tinged |
| сорт американского хлопка 3-го класса, жёлтый | good middling yellow |
| сорт американского хлопка 3-го класса жёлтый | good middling yellow stained |
| сорт американского хлопка 3-го класса, особо белый | good middling extra white |
| сорт американского хлопка 3-го класса особо белый | good middling extra white |
| сорт американского хлопка 3-го класса, пятнистый | good middling spotted |
| сорт американского хлопка 3-го класса серый | good middling gray |
| сукно из кроссбредной шерсти, сработанное саржей 2 / 2 или саржей 3 / 3 | estamene |
| 3, 4, 5-триоксибензойная кислота | gallic acid |
| утолщённые места на отдельных участках сырцовой нити натурального шёлка на длине до 3 мм | nibs |
| шерстяная саржа 2 / 2, 3 / 3 | serge weave |
| шестинитное саржевое переплетение 3 / 3 | six-end three and three twill weave |
| шестинитное саржевое переплетение 3 / 3 | six-end three-and-three twill weave |
| "экойл 1-4-3" | akoil 1-4-3 (смесь сульфированных масел для матирования гидратцеллюлозного волокна) |
