DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electricity containing под | all forms | exact matches only
RussianEnglish
заполнение или продувка под избыточным давлениемpressurization (ГОСТ Р МЭК 60079-14-2008 r0a73)
Изоляция активной части с пропитанной под вакуумом бумажно-масляной изоляцииInsulation of active part vacuum impregnated oil/paper system. (не уверен что все тут чисто Serik Jumanov)
Кабель под напряжением.the cable is under voltage.
кабель под напряжениемlive cable (iwona)
клеммы под напряжениемlive terminals (Lidka16)
комплексное испытание электроустановки под нагрузкойsoak test (Rod)
оказаться под напряжениемbecome live (lapudzi)
определение площади под кривой спада вызванной поляризацииintegration of chargeability
под напряжениемvoltage-carrying (Andrey Truhachev)
провод под напряжениемhot conductor
провод под напряжениемthe wire is live (в предложениях: If you have the tools to test for electrical current and know what you are doing, you could perhaps test the wire, but for everyone else, just assume the wire is live until you have good reason to believe otherwise. • The bulb glows when the wire is live and the resistor prevents you from getting shocked when testing the wire. mytrustedexpert.com, conquerallelectrical.ca Lanita2)
провод под напряжениемenergized conductor
провод под напряжениемhot wire
провод под напряжениемcharged conductor
провод под напряжениемlive line
провод под напряжениемlive conductor
провод под напряжениемlive wire
работа под напряжениемlive working (r313)
разрядник для для цепей, находящихся под напряжениемloadbreak arrester (IEC/PAS 60099-7:2004 lxu5)