 |
| Russian | English |
| модуль грозозащиты с параллельным подключением | PLSM (Adrax) |
| панель параллельной работы | Parallel Operation Board (Butterfly812) |
| параллельные ножевые контакты | parallel blades (aegor) |
| параллельный зажим | PG Clamp (parallel groove clamp oshkindt) |
| расположение на параллельных профилях | parallel-line orientation (напр., приёмника и передатчика) |
| ряд из трёх выключателей между двумя параллельными шинами | diameter (применительно к электрической подстанции переводится как Поле Maksym Novyk) |
| ряд из трёх прерывателей между двумя параллельными шинами | Diameter (Andrey Shmalenko) |
| установка параллельного профилирования | parallel-line system |