Terms for subject Electricity containing отключение

Russian	English
автоматическое отключение от сети	intertrip (An intertrip will automatically disconnect a generator or demand from the Transmission System when a specific event occurs. There are two types of intertrip service, Commercial Intertrips, and System to Generator Operational Intertrips. ixtra)
допустимый диапазон отключения	switch-off capacity (немецкий "английский" Cath)
интервал времени отключения источника поля	off-time
катушка отключения при нормальном напряжении	normal tripping coil (abab)
момент отключения поляризационного тока	instant of interception of polarizing current
номинальный сдвинутый по фазе ток отключения	rated out-of-phase breaking current (abab)
номинальный ток отключения при коротком замыкании	rated short-circuit breaking current (abab)
отключение абонента от электросети	disconnection of electric service (sankozh)
отключение нагрузки при понижении частоты	underfrequency load trip (UF load trip Zamatewski)
отключение электричества	loadshedding (waxlips)
проводить веерные отключения электроэнергии	implement rolling blackouts (CNN Alex_Odeychuk)
реле безопасного отключения	safety disconnect relay (miss_cum)
устройство защитного отключения	residual cut-off device (ISS)