 |
| Russian | English |
| микшерный пульт | mixer (аналоговое или цифровое электронное устройство, предназначенное для суммирования звуковых сигналов нескольких источников в один или более выходов, маршрутизации сигналов и их некоторой обработки Игорь Древалев) |
| оператор звукового пульта, звукооператор | sound board operator (Игорь Древалев) |
| пульт помощника режиссёра | cue board |
| пульт светорегулятора | lighting control console |
| пульт светорегулятора | lighting console |
| пульт светорегулятора | control console |