Terms for subject Theatre containing curtain

English	Russian
act curtain	занавес, опускаемый между действиями
act curtain	занавес, опускаемый между сценами
act curtain	интермедийный занавес
act curtain	антрактный занавес
come before the curtain	выходить на вызовы
curtain call	вызов (выход на аплодисменты под занавес)
curtain fell	занавес (mellissa77788)
curtain line	заключительная реплика пьесы
curtain music	музыкальное вступление (при поднятии занавеса)
curtain net	люверсы (занавеса)
curtain plot	выписка на занавесы
curtain-raiser	представления
curtain-raiser	небольшая обыкн. одноактная, с одной сценой пьеса, исполняемая перед началом спектакля
curtain-up	поднятие занавеса
drop curtain	занавес
drop curtain	занавеска
drop curtain	занавесь
drop-curtain	опускной занавес
ring down the curtain	дать сигнал к опусканию занавеса
ring up the curtain	дать звонок к поднятию занавеса
safety curtain	противопожарный асбестовый занавес
safety curtain	противопожарный занавес (асбестовый)
stage curtain	занавес (denghu)
take a curtain	кланяться (Filipp Vulah)
take one's curtain call	выходить на вызовы
take curtain call	выходить на вызовы
take the curtain	выходить на поклоны (I. Havkin)
traveller curtain	занавес
work up to the curtain	играть под занавес