Terms for subject Records management containing ось

Russian	English
информация о готовности	status (you can track the status of your application by visiting... sankozh)
распоряжение о хранении	hold order (Olga47)