 |
| Russian | Chinese |
| высокие технологии современные отрасли науки и техники | 高科技 (см. также 高技术 gāojìshù) |
| повышение уровня и т.п. до самого высокого уровня | 新高 |
| повышение цен и т.п. до самого высокого уровня | 新高 |
| три высоких | 三高 (1. высокое качество (высокий уровень производства), производство большого количества продукции, высокая эффективность производства; 2. отличная техника, отличные свойства, высокое качество; 3. высокий уровень производства, высокая зарплата, высокий уровень потребления; 4. высокое содержание белка, высокая жирность, высокая калорийность) |