 |
| Russian | English |
| Агентство перспективных разработок военного ведомства США | DARPA (informal: Pentagon's R & D agency Val_Ships) |
| английский военный корабль | H.M.S. (Anglophile) |
| генерал или адмирал, высокопоставленный военный | GOFO (general officer or flag officer Beforeyouaccuseme) |
| гражданские в военном конфликте | Civilians on the Battlefield (ZVI-73) |
| Институт военных исследований НАТО | AIDS, North Atlantic Institute for Defense Study (Voledemar) |
| командно-штабная военная игра | CPX (command-post exercise) |
| рота охраны штаба и военной полиции | HQ Security MP company (США) |