Terms for subject Abbreviation containing general

English	Russian
Atty: Atty Gen, Attorney General	министр юстиции (США Voledemar)
Atty: Atty Gen, Attorney General	генеральный атторней (Великобритания Voledemar)
directorate general of taxes	главное налоговое управление (Киселев)
GCE A-level – General Certificate of Education	Свидетельство о среднем образовании продвинутого уровня (Voledemar)
GCSE – General Certificate of Secondary Education	Общее свидетельство о среднем образовании (в Шотландии – Scottish Certificate of Education – SCE Voledemar)
General Agreement on Exchange Service	Генеральное соглашение по валютному обслуживанию (bigmaxus)
general civil construction	общегражданское строительство (Tiny Tony)
General Field Operations Department	ЦОПР (Цех общепромысловых работ oshkindt)
general lighting service lamp	ЛОН (Лампы общего назначения Divina)
general monograph	ОФС (общая фармакопейная статья MargeWebley)
general overhaul	капремонт (капитальный ремонт)
general pharmacopoeia article	ОФС (общая фармакопейная статья fianlamb)
general purchase terms	общие условия закупки (lew3579)
general staff	генштаб (генеральный штаб)
general taxation system	ОСН (в кассовом чеке Oleksandr Spirin)
GMAT – General Management Admission Test	Тест по менеджменту (Voledemar)
Russian MIA General Administration for the Moscow Region	ГУ МВД России по Московской области (mvd.ru polinochkin)
the General Council of the Trade Union Congress	генсовет (генеральный совет конгресса тред-юнионов в Англии)
the General Council of the Trades Union Congress	генсовет (генеральный совет конгресса тред-юнионов в Англии)
village general stores	сельпо (indecl; сельское потребительное общество)