| English | Russian |
| AAIA, Association on American Indian Affairs | Ассоциация по делам американских индейцев (Voledemar) |
| arrogant and bureaucratic attitude toward business affairs | комчванство (matters, etc (characteristic of communist party members).) |
| arrogant and bureaucratic attitude toward business affairs, matters, etc | комчванство (коммунистическое чванство) |
| assistant commander for political affairs | помполит (помощник командира по политической части) |
| Corporate Food Safety and Regulatory Affairs | отдел нормативно-правового регулирования в области безопасности пищевой продукции (Anastasiya Lyaskovets) |
| Corporate Food Safety and Regulatory Affairs | корпоративная система безопасности пищевой продукции и нормативно-правовое регулирование (CFSRA Anastasiya Lyaskovets) |
| DEET – Department of Employment, Education, Training and Youth Affairs | Министерство по делам трудоустройства, образования, обучения и по делам молодёжи (австрал. Voledemar) |
| DIEA – Department of Immigration and Ethnic Affairs | Министерство по этническим вопросам и иммиграции (австрал. Voledemar) |
| DILGEA – Department of Immigration, Local Government and Ethnic Affairs | Департамент no делам иммиграции, местного самоуправления и этнических общин (австрал. Voledemar) |
| DIMA – Department of Immigration and Multicultural Affairs | Департамент по иммиграции и культуре (австрал. Voledemar) |
| Ministry of Foreign Affairs | мид |
| People's Commissariat of Foreign Affairs | Наркоминдел |
| People's Commissariat of Foreign Affairs | Наркоминдел (Народный комиссариат иностранных дел) |
| People's Commissariat of Internal Affairs | Наркомвнудел |
| U.S. Veterans Affairs | Министерство по делам ветеранов США (hora) |
