 |
| Italian | Russian |
| alla c.a. | вниманию к.-л. (alla cortese attenzione (любезному вниманию) - в заголовке письма Stephane) |
| c.a. | текущего года (corrente anno Блуждающий огонек) |
| D.A.D.A. | Декрет Начальника отдела охраны окружающей среды (Decreto dell'Assessore della Difesa dell'Ambiente giummara) |
| N.A. | не применяется (технические документы giummara) |
| S.A.S. Sua Altezza Serenissima | Ваше Светлейшее Высочество (Незваный гость из будущего) |
| S.p.A. modello aperto | ОАО (S.p.A. - Società per Azioni Vladimir Shevchuk) |
| S.p.A. modello chiuso | ЗАО ((S.p.A. - Società per Azioni Vladimir Shevchuk) |