Terms for subject Dialectal containing 里

Chinese	Russian
七里八里	создавать проблемы на пустом месте
七里八里	усложнять
乌里乌涂	запустить
乌里乌涂	неостывший
乌里乌涂	без начала и конца
乌里乌涂	неоформившийся
乌里乌涂	бестолковый
乌里乌涂	тепловатый
乌里乌涂	упустить
乌里乌涂	запущенный (о болезни)
乌里巴涂	серый
乌里巴涂	быть в нерешительности
乌里巴涂	бестолковый
乌里巴涂	хаотический
乌里巴涂	беспорядочно
乌里巴涂	беспорядочный
乌里巴涂	мямлить
乌里巴涂	невыразительный
乌里巴涂	бесцветный
乌里巴涂	тусклый
叽里旮旯	всюду
叽里旮旯	везде
叽里旮旯	все углы
叽里旮旯儿	всюду
叽里旮旯儿	везде
叽里旮旯儿	все углы
家里的	наложница
家里的	жена
家长里短	мелкие заботы домашнего устройства (быта, (方): 指家庭日常的琐事)
家长里短	повседневные семейные дела
屋里人	наложница
屋里人	жена
屋里向	в доме
屋里向	у дома
屋里的	наложница
屋里的	жена
归里包堆	итого
归里包堆	в целом
归里包堆	на круг
归里包堆	в общем итоге
披里帕啦	красочно
披里帕啦	блестяще
披里帕啦	привлекательно
披里帕啦	впечатляюще
披里帕啦	привлекающий внимание
沟里	прибрежная полоса (р. Тумыньцзян, Туманган)
沟里	отмель
滩里	под открытым небом
猫在家里	торчать дома
猫在家里	сидеть дома
猫在家里	засесть дома
里下	суффикс отвлечённых существительных, выражающих пространственные признаки
里厢	с внутренней стороны (также послелог)
里厢	внутри
里山	в горах
里弄	переулок
里弄	лилун (шанхайский хутун)
里弄	проулок
里里拉拉	сплошным потоком
里里拉拉	группа за группой
里里拉拉	подряд
随黑里	в сумерках
随黑里	вечером