 |
| Chinese | Russian |
| 刷夜 | не возвращаться домой |
| 刷夜 | гулять по ночам |
| 夜个 | вчера |
| 夜儿个 | вчера |
| 夜儿黑地 | прошлой ночью |
| 夜儿黑地 | вчера вечером |
| 夜天 | ночное небо |
| 夜天 | вчера |
| 夜安 | спокойной ночи! |
| 夜晚上 | вчера вечером |
| 夜来欢 | полуночный кот (о человеке, не спящем ночью или поздно ложащемся спать) |
| 夜来欢 | сова |
| 夜来欢 | полуночник |
| 夜格 | вчера |
| 夜猫 | сова |
| 夜猫 | полуночный кот (о человеке, не спящем ночью или поздно ложащемся спать) |
| 夜猫 | полуночник |
| 夜猫子 | полуночный кот (о человеке, не спящем ночью или поздно ложащемся спать) |
| 夜猫子 | полуночник |
| 夜饭 | ужин |
| 大年夜 | новогодняя ночь |
| 大年夜 | канун Нового года |