Terms for subject Dialectal containing нос

Russian	Chinese
бить в нос	煪
бить в нос	呛
говорить в нос	齉齉
говорить себе под нос	嘟念
задирать нос	扎呼
задирать нос	扎乎
задирать нос	端架子
задирать нос	摆款
задирать нос	气壮
задирать нос	摆款儿
задирать нос	牛开
клевать носом	丢盹
клевать носом	麻搭
физиогн. кончик носа	准头
получить по носу	挨鼻头
совать нос в чужие дела	鸡婆
совать свой нос	显白
ударять в нос	煪
щекотать нос	呛 (о запахе)