Terms for subject Dialectal containing мелкий

Russian	Chinese
выискивать мелкие промахи	找茬
выискивать мелкие промахи	找碴
выискивать мелкие промахи	找碴儿
мелкая душа	贫相
мелкая медная монета	镑子儿
мелкая медная монета	麻钱
мелкая медная монета	镑子
мелкая репа	辛芥
мелкая серебряная монета	银角子
мелкая серебряная монета	银角
мелкие дела	淡事
мелкие заботы домашнего устройства	家长里短 (быта, (方): 指家庭日常的琐事)
мелкие пузыри «просо», образующиеся при взбивании пены при заваривании по методу «дяньча»	粟米
мелкий арбуз	北瓜 (несъедобный)
мелкий воришка	白日撞
мелкий град	冷子
мелкий дождик	小乌拉雨
мелкий персик	枣核儿桃
разрезать на мелкие кусочки	零刀
порезать на более мелкие кусочки	改刀