Terms for subject Dialectal containing up

English	Russian
be plowed up three times	вытраиваться
be up to mischief	кудесить
be up to mischief	начередить
be up to mischief	кудесить (в 1 лице не используется)
beat up	отмутузить
become stuck-up	закозлиться (george serebryakov)
breaking up	разбив (= разбивка)
bring up	ростить
bring up	всхолить
bringing up	вскорм
clear up	опогодиться
clearing up	убор
dividing up	разбив (= разбивка)
doll oneself up	хорошиться
doll oneself up	выпялиться (pf of выпяливаться)
doll oneself up	хорошиться
doll oneself up	выпяливаться (impf of выпялиться)
doll up	изубра
dress up	выпяливаться (impf of выпялиться)
dress up	изубрать
dress up	выпялиться (pf of выпяливаться)
dried up	клёклый
fix up	ухетывать
fix up	ухетывать (impf of ухетать)
fix up	ухетать
for plowing up	распашной
freeze up	околевать (impf of околеть)
get duded up	выпяливаться (impf of выпялиться)
get duded up	выпялиться (pf of выпяливаться)
get duded-up	выпяливаться
get up to mischief	начередить
get worked up	размахаться
give up	попуститься (pf of попускаться)
give up	попускаться (impf of попуститься)
grown-up	дошлый
grub up	корчить
heating up	угревание
huddle oneself up	скукожиться
jump up	подсигивать
jump up	подсигивать (impf of подсигнуть)
jump up	подсигнуть
leap up	подсигивать (impf of подсигнуть)
leap up	подсигнуть
lie without getting up	лежнем лежать
make up for	заслужить (pf of заслуживать)
mess up	клочить
mow up	стоговать
pile up	накладать
pile up a quantity of	накладать (= накладывать)
plow up	разорать
plow up again	переорать
plow up again	переорать
plow up three times	вытраиваться
plow up three times	вытроить (pf of вытраивать)
plow up three times	вытраивать (impf of вытроить)
rake up	сграбить
rake up a quantity of	награбить
rake up	подгорнуть
roll-up bug	мокрица (Artjaazz)
ruffle up the feathers	хохриться (= хохлиться)
set up	справляться (impf of справиться)
set up	справиться (pf of справляться)
setting up	разбив (= разбивка)
shake up	перетрушиваться
shake up	перетрусить
shake up	перетрушивать
shake up	перебуторить
sit up	седать
sit up late of nights	поздно ложиться спать
spring up	побечь (= побежать)
spring up	побечь
stub up	корчить
tear up	располыснуть (= располоснуть)
tidying up	убор
tip up heels	протянуть ноги
tip up heels	умереть
tip up heels	загнуться
turn up	обыскиваться (impf of обыскаться)
turn up	перегинать
turn up	обыскаться (pf of обыскиваться)
turn up	перегинать (= перегибать)
turn up one's nose	закозлиться (george serebryakov)
up to here	досюль (= досюда)
up to now	потуда
wake up	прокидываться (impf of прокинуться)
wake up	прокинуться (pf of прокидываться)
wake up	прокинуться
wake up	прокидываться
walk up and down	совать кросны (VLZ_58)
warming up	угревание
wrap oneself up	скутываться
wrap oneself up	скутаться
wrap up in	скутывать (impf of скутать)
wrap up	скутывать (in)
wrap up	скутать (in)
wrap up in	скутать