| English | Russian |
| open wide | распяливаться (one's eyes or mouth) |
| open wide | распялиться (one's eyes or mouth) |
| open wide one's eyes or mouth | распялить (pf of распяливать) |
| open wide one's eyes or mouth | распяливать (impf of распялить) |
| open wide | распялить (one's eyes or mouth) |
| open wide | распяливать (one's eyes or mouth) |
| wide and deep sledge | кошева (lined with felt, bast mat, etc) |
| wide and deep sledge | кошевая (= кошева; lined with felt, bast mat, etc.) |
| wide and deep sledge lined with felt, bast mat, etc | кошёвка (= кошева) |
| wide and deep sledge lined with felt, bast mat, etc | кошовка (= кошёвка) |
| wide and deep sledge | кошовка и (lined with felt, bast mat, etc) |
| wide bench extending from the doorway to the corner facing the stove | кутник |
| wide bench extending from the doorway to the corner facing the stove | куть (= кутник) |
| wide bench extending from the doorway to the corner facing the stove | кут (= кутник) |
| wide bench | кут (extending from the doorway to the comer facing the stove) |
| wide bench | куть (extending from the doorway to the comer facing the stove) |
| wide bench | кутник (extending from the doorway to the comer facing the stove) |
| wide channel of water in a field of ice | майна |
| wide platform | хоры (used as a sleeping bench in a Russian peasant hut) |
| wide platform | хоры (used as a sleeping bench in Russian peasant hut) |
