 |
| Russian | German |
| галлица анютиных глазок | Stiefmütterchengallmücke (Dasyneura violae) |
| галлица анютиных глазок | Stiefmütterchengallmücke (лат. Dasyneura violae) |
| галлица анютиных глазок | Dasyneura violae |
| глазок цветочный | Hirsegrasfalter (лат. Aphantopus hyperanthus) |
| глазок цветочный | Braunbär Waldvogel (лат. Aphantopus hyperanthus) |
| глазок цветочный | Brauner Waldvogel (Aphantopus hyperanthus) |
| глазок цветочный | Aphantopus hyperanthus |
| глазок-чернушка | Mohrenfalter (лат. Erebia) |
| глазок-чернушка | Erebia |
| глазок чёрно-бурый | Hirsegrasfalter (лат. Aphantopus hyperanthus) |
| глазок чёрно-бурый | Brauner Waldvogel (Aphantopus hyperanthus) |
| глазок чёрно-бурый | Braunbär Waldvogel (лат. Aphantopus hyperanthus) |
| глазок чёрно-бурый | Aphantopus hyperanthus |
| крыловой глазок | Flügelmal (marinik) |
| крыловой глазок | Pterostigma (Plural – Pterostigmata marinik) |
| луговой глазок | Epinephele |
| простой глазок | Ocellus (Plural Ocelli/Ocellen marinik) |