| French | English |
| abeille des fleurs Apis florea | South Asiatic bee |
| abeille des fleurs Apis florea | little honey bee |
| abeille des fleurs Apis florea | flowerbee |
| abeille des sables | digger bee (Andrena) |
| abeilles des sables | burrowing bees (Andrenidae) |
| abeilles des sables | mining bees (Andrenidae) |
| abeilles des sables | andrenid bees (Andrenidae) |
| acarien des agrumes Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) | Japanese citrus rust mite |
| acarien des agrumes Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) | rust mite of the orange |
| acarien des agrumes Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) | rust mite |
| acarien des agrumes Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) | silver mite of lemons |
| acarien des agrumes Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) | citrus rust mite |
| acarien des charmilles Eotetranychus carpini | hornbeam mite |
| acarien des citrus Eutetranychus banksi | Texas citrus mite |
| acarien des dattes Eutetranychus banksi | Texas citrus mite |
| acarien des figues sèches Acarus passularum | dried fig mite |
| acarien jaunâtre des dattes Oligonychus pratensis | Banks grass mite |
| acarien jaunâtre des dattes Oligonychus pratensis | American date mite |
| acarien jaunâtre des dattes Oligonychus pratensis | date mite |
| aeschne des joncs | common aeschna (Aeschna juncea) |
| aleurode des ronces Trialeurodes ruborum | blackberry whitefly |
| aleurode des serres | greenhouse whitefly (Aleyrodes vaporarium, Astiochiton vaporarium, Trialeurodes vaporarium) |
| aleurode des serres | glasshouse whitefly (Aleyrodes vaporarium, Astiochiton vaporarium, Trialeurodes vaporarium) |
| aleurodes des serres | whiteflies (Aleurodidae) |
| anisoplie des céréales | cereal chafer (Anisoplia segetum) |
| aphrophore des aunes | alder froghopper (Aphrophora alni) |
| araignée des cases Solenops (sp.) | tropical house spider |
| arpenteuse des agrumes Anacamptodes fragilaria | geometrid moth |
| arpenteuse des agrumes Anacamptodes fragilaria | kiawe moth |
| arpenteuse des agrumes Anacamptodes fragilaria | citrus looper |
| attagène des tapis | black carpet beetle (Attagenus piceus) |
| boarmie des bourgeons de la vigne n. f.; Boarmia rhomboidaria | willow beauty |
| boreur des tiges Acigona ignefusalis | pearl millet and sorghum stem borer |
| bousier des crottins | shard-born beetle (Geotrupes stercorarius) |
| bruche des pois Bruchus pisorum (L.) | pea weevil |
| bruche des pois Bruchus pisorum (L.) | pea seed beetle |
| capricorne des maisons | oldhouse borer (Hylotrupes bajulus) |
| capricorne des maisons Hylotrupes bajulus | house longhorned beetle |
| capricorne des maisons Hylotrupes bajulus | capricorne beetle |
| capricorne des maisons Hylotrupes bajulus | Italian beetle |
| capricorne des maisons Hylotrupes bajulus | old-house borer |
| capricorne des maisons | house longicorn beetle (Hylotrupes bajulus) |
| capside des cultures fruitières Lygus pabulinus | common green capsid bug |
| capside des prés | superb plant bug (Adelphocoris superbus) |
| charançon de la reproduction des pins Hylobius (spp.) | pine reproduction weevil |
| charançon des châtaignes Curculio elephas | chestnut weevil |
| charançon des enveloppes des semences Ceuthorrhynchus assimilis | seed pod weevil |
| charançon des enveloppes des semences Ceuthorrhynchus assimilis | turnip seed weevil |
| charançon des enveloppes des semences Ceuthorrhynchus assimilis | cabbage seed weevil |
| charançon des enveloppes des semences Ceuthorrhynchus assimilis | cabbage seedpod weevil |
| charançon des feuilles du cacaoyer Platyachus ruralis | cocoa leaf weevil |
| charançon des glands Balaninus glandium | acorn weevil |
| charançon des grains Sitophilus granarius (L.) | grain weevil |
| charançon des grains Sitophilus granarius (L.) | granary weevil |
| charançon des haricots Acanthoscelides obtectus | common bean weevil |
| charançon des haricots Acanthoscelides obtectus | dried bean beetle |
| charançon des haricots Acanthoscelides obtectus | bean weevil |
| charançon des noisettes Curculio nucum (L.) | nut weevil |
| charançon des racines du trèfle Sitona hispidula (F.) | clover leaf curculio |
| charançon des racines du trèfle Sitona hispidula (F.) | clover weevil |
| charançon des racines du trèfle Sitona hispidula (F.) | clover root curculio |
| charançon des siliques Ceuthorrhynchus assimilis | seed pod weevil |
| charançon des siliques Ceuthorrhynchus assimilis | turnip seed weevil |
| charançon des siliques Ceuthorrhynchus assimilis | cabbage seed weevil |
| charançon des siliques Ceuthorrhynchus assimilis | cabbage seedpod weevil |
| charançon du tronc des pins Pissodes nemorensis | deodar weevil |
| cicadelle des petits fruits | bramble leafhopper (Ribautiana tenerrima) |
| cigale des montagnes | mountain cicada |
| clairon des abeilles | beet wolf (Trichodes apiarius) |
| clairon des abeilles | bee beetle (Trichodes apiarius) |
| clairon des fourmis | ant beetle (Thanasimus) |
| clairon des ruches | bee beetle (Trichodes) |
| cloporte des murs Oniscus asellus (L.) | pill bug |
| cloporte des murs Oniscus asellus (L.) | woodlouse |
| coccinelle des légumineuses | lucerne ladybird (Subcoccinella vigintiquatropunctata) |
| coccinelle mexicaine des haricots | Mexican bean beetle (Epilachna varivestis) |
| cochenille blanche des serres | long-tailed mealybug (Pseudococcus longispinus) |
| cochenille blanche des serres | long-spined mealybug (Pseudococcus longispinus) |
| cochenille des cactées | prickly pear scale (Diaspis echinocacti) |
| cochenille des cactées | cactus scale (Diaspis echinocacti) |
| cochenille des cycas | hemispherical scale (Saissetia coffeae) |
| cochenille des cycas | brown scale of coffee (Saissetia coffeae) |
| cochenille des fougères | fern scale (Pinnaspis aspidistrae) |
| cochenille des fougères | aspidistra scale (Pinnaspis aspidistrae) |
| cochenille des goyaviers | guava scale (Pulvinaria psidii) |
| cochenille des goyaviers | green shield scale (Pulvinaria psidii) |
| cochenille des lauriers | laurel-tree scale (Aonidia lauri) |
| cochenille des lauriers | laurel scale (Aonidia lauri) |
| cochenille des serres | long-tailed mealybug (Pseudococcus longispinus) |
| cochenille des serres Pseudococcus longispinus (Targ.) | longtailed mealybug |
| cochenille des serres | long-spined mealybug (Pseudococcus longispinus) |
| cochenille des évonymes | euonymus scale (Unaspis euonymi) |
| cochenille farineuse des serres | long-tailed mealybug (Pseudococcus longispinus) |
| cochenille farineuse des serres | long-spined mealybug (Pseudococcus longispinus) |
| cochenille jaune des arbres fruitiers Quadraspidiotus pyri | pear scale |
| cochenille jaune des arbres fruitiers Quadraspidiotus pyri | Northern yellow scale |
| cochenille noire des orangers Parlatoria zizyphi | black parlatoria |
| cochenille noire des orangers Parlatoria zizyphi | ebony scale |
| cochenille noire des orangers Parlatoria zizyphi | citrus parlatoria |
| cochenille plate des serres | tessellated scale (Eucalymnatus tessellatus) |
| cochenille virgule des orangers | purple scale (Lepidosaphes beckii) |
| cochenille virgule des orangers | mussel purple scale (Lepidosaphes beckii) |
| cochenille virgule des orangers Lepidosaphes beckii (Newm.) | mussel scale |
| cochenille virgule des orangers | citrus mussel scale (Lepidosaphes beckii) |
| collembole des champignons | mushroom springtail (Ceratophysella armata) |
| collembole des jardins | garden springtail (Bourletiella hortensis) |
| coupeuses des feuilles | leaf-cutting bees (Megachilidae) |
| coupeuses des feuilles | carder bees (Megachilidae) |
| cynips aptère des galles radiculaires | oak-apple gall wasp (Biorrhiza pallida) |
| cynips des bourgeons du chêne | marble gall wasp (Andricus kollari) |
| cynips des racines du rosier | rose root gall wasp (Diplolepis radicum) |
| cynips des racines du rosier | rose root gallfly (Diplolepis radicum) |
| cynips des ronces | blackberry root gall wasp (Diastrophus radicum) |
| céroplaste des agrumes | Chinese wax scale (Ceroplastes sinensis) |
| dermeste des grains | khapra beetle (Trogoderma granarium) |
| dermeste des peaux | hide beetle (Dermestes maculatus) |
| dermeste des peaux | common hide beetle (Dermestes maculatus) |
| diaspis des broméliacées | pineapple scale (Diaspis bromeliae) |
| diaspis des broméliacées | pineapple scurfy scale (Diaspis bromeliae) |
| diaspis des broméliacées | pineapple mealybug (Diaspis bromeliae) |
| diaspis des cycas | sago palm scale (Furchadiaspis zamiae) |
| diaspis des palmiers | orchid scale (Diaspis boisduvalii) |
| diaspis des palmiers | cymbidium scale (Diaspis boisduvalii) |
| diaspis des palmiers | Boisduval's scale (Diaspis boisduvalii) |
| drosophile des fruits | vine fly (Drosophila) |
| drosophile des fruits | fruit fly (Drosophila) |
| désorie des glaciers | glacier flea (Isotomurus saltans) |
| escargot des buissons Cepaea nemoralis | banded wood snail |
| escargot des buissons Cepaea nemoralis | larger banded snail |
| escargot des buissons Cepaea nemoralis | wood snail |
| fausse teigne des ruches | lesser wax moth (Achrola grisella) |
| fausse teigne des ruches | lesser bee moth (Achrola grisella) |
| foreur des gousses Maruca testulalis | bean pod borer |
| foreur des gousses Maruca testulalis | maruca |
| foreur des gousses Maruca testulalis | spotted borer |
| foreur des gousses Maruca testulalis | mung moth |
| foreur des gousses Maruca testulalis | pod borer |
| fourmi des bois | herculean ant (Camponotus herculeanus) |
| fourmi des gazons | turf ant (Tetramorium caespitum) |
| fourmi des gazons | pavement ant (Tetramorium caespitum) |
| fourmi des pharaons | pharaoh's ant (Monomorium pharaonis) |
| fourmi noire des pelouses | cornfield ant (Lasius alienus) |
| galle des racines cotonnier; Meloidogyne incognita | rootknot nematode |
| galle des racines cotonnier; Meloidogyne incognita | root knot eelworm |
| galle des racines cotonnier; Meloidogyne incognita | root-knot nematode |
| grande fausse teigne des abeilles Galleria mellonella (L.) | honeycomb moth |
| grande fausse teigne des abeilles Galleria mellonella (L.) | larger wax moth |
| grande fausse teigne des abeilles Galleria mellonella (L.) | bee-moth |
| grande fourmi des bois Camponotus herculeanus | large carpenter ant |
| grande fourmi des bois Camponotus herculeanus | red and black carpenter ant |
| grande fourmi des bois Camponotus herculeanus | great black ant |
| grande fourmi des bois Camponotus herculeanus | black carpenter ant |
| grillon des bois | wood cricket (Nemobius sylvestris) |
| grillon des champs Gryllus campestris (L.) | European field cricket |
| grillon des maisons | house cricket (Gryllus domesticus) |
| grillon des maisons | European house cricket (Gryllus domesticus) |
| grillon domestique des tropiques | tropical house cricket (Gryllodinus sigillatus) |
| guêpes des chemins | spider-hunting wasps (Pompilidae) |
| guêpes des chemins | spider wasps (Pompilidae) |
| guêpes des plantes | planteaters (Chalastogastra, Sessiliventres, Symphyta) |
| guêpes des plantes | symphytans (Chalastogastra, Sessiliventres, Symphyta) |
| guêpes des plantes | gallflies (Cynipidae) |
| guêpes des plantes | gall wasps (Cynipidae) |
| guêpes des plantes | phytophagous hymenopterans (Chalastogastra, Sessiliventres, Symphyta) |
| hanneton des pins Polyphylla fullo | scarred melolontha |
| inhibiteur de croissance des insectes | insect growth regulator |
| jardinier des bois Blastophagus piniperda | pine beetle |
| jardinier des bois Blastophagus piniperda | large pith borer |
| jardinier des bois Blastophagus piniperda | Japanese pine engraver |
| kermès des hespérides Coccus hesperidium (L.) | soft brown scale citrus |
| kermès des hespérides Coccus hesperidium (L.) | soft scale |
| limace des champs Agriolimax agrestis reticulatus | gray garden slug |
| limace des champs Agriolimax agrestis reticulatus | netted slug |
| limace des champs Agriolimax agrestis reticulatus | grey garden slug |
| limace des champs Agriolimax agrestis reticulatus | garden slug |
| livie des feuilles du jonc | rush sucker (Livia juncoram) |
| livrée des arbres | European lackey (Malacosoma neustria) |
| livrée des arbres | lackey (Malacosoma neustria) |
| livrée des arbres | common lackey (Malacosoma neustria) |
| livrée des forêts | forest tent moth (Malacosoma disstria) |
| livrée des forêts Malacosoma disstria | forest tent caterpillar |
| livrée des prairies | prairie tent moth (Malacosoma lutescens) |
| livrée des prairies Malacosoma fragilis | Great Basin tent caterpillar |
| livrée des prés | European lackey (Malacosoma neustria) |
| livrée des prés | lackey (Malacosoma neustria) |
| livrée des prés | common lackey (Malacosoma neustria) |
| livrée des prés | ground lackey (Malacosoma castrensis) |
| longicorne des charpentes Hylotrupes bajulus | Italian beetle |
| longicorne des charpentes Hylotrupes bajulus | capricorne beetle |
| longicorne des charpentes Hylotrupes bajulus | old-house borer |
| longicorne des charpentes Hylotrupes bajulus | house longhorned beetle |
| longicorne des charpentes | oldhouse borer (Hylotrupes bajulus) |
| longicorne des charpentes | house longicorn beetle (Hylotrupes bajulus) |
| lécanium des pruniers Sphaerolecanium prunastri | globose scale |
| légionnaire des épis de blé faronta albilinea | wheat-head armyworm |
| légionnaire des épis du blé | wheat head moth (Faronta diftusa) |
| mallophage brun des volailles | brown chicken louse (Goniodes dissimilis) |
| mallophage de la tête des volailles | chicken head louse (Cuclotogaster heterographus) |
| mallophage du corps des poulets | poultry body louse (Eomenacanthus stramineus) |
| mallophage du corps des poulets | chicken body louse (Eomenacanthus stramineus) |
| mallophage géant des volailles | large chicken louse (Goniodes gigas) |
| mite des tapis | carpet moth (Trichophaga tapetiella) |
| mite des tapis | tapestry moth (Trichophaga tapetiella) |
| mite des tapis | black-coated clothes moth (Trichophaga tapetiella) |
| nodulier des rameaux | pitch twig moth (Petrova comstockiana) |
| nématode des agrostides Anguina agrostis | bentgrass nematode |
| nématode des agrostides Anguina agrostis | grass seed nematode |
| nématode des agrumes Tylenchus semipenetrans | citrus nematode |
| nématode des agrumes Tylenchus semipenetrans | citrus eelworm |
| nématode des graines Anguina agrostis | bentgrass nematode |
| nématode des graines Anguina agrostis | grass seed nematode |
| nématode des racines Meloidogyne incognita | rootknot nematode |
| nématode des racines Meloidogyne incognita | root knot eelworm |
| nématode des racines Meloidogyne incognita | root-knot nematode |
| nématode des racines des céréales Heterodera major (H. avenae) | oat root eelworm |
| nématode des racines des céréales Heterodera major (H. avenae) | oat cyst nematode |
| nématode des racines du chou Heterodera cruciferae | brassica root eelworm |
| nématode des racines du chou Heterodera cruciferae | brassica root nematode |
| nématodes des racines Heterodera (spp.) | cyst nematodes |
| odynère des murailles | wall wasp (Odynerus murarius) |
| odynère des murs | wall wasp (Odynerus murarius) |
| orcheste des aunes | birch flea weevil (Rhynchaenus alni) |
| orcheste des ormes | elm flea weevil (Rhynchaenus saltator) |
| orthésie des serres | sugar-iced bug (Orthezia insignis) |
| orthésie des serres | greenhouse orthezia (Orthezia insignis) |
| orthésie des serres | lantana bug (Orthezia insignis) |
| orthésie des serres | glasshouse orthezia (Orthezia insignis) |
| papillon des carottes | European swallowtail (Papilio machaon) |
| petit perceur des céréales | lesser grain borer (Rhizopertha dpminica) |
| petit puceron des céréales Schizaphis graminum (Rond.) | greenbug |
| petit puceron des céréales | corn aphid (Schizaphis graminum) |
| petit puceron des céréales | wheat aphid (Schizaphis graminum) |
| petit puceron des céréales | green bug (Schizaphis graminum) |
| petit puceron des céréales Schizaphis graminum (Rond.) | spring wheat aphid |
| petit puceron des céréales Schizaphis graminum (Rond.) | spring grain aphid |
| petit scarabée des rosés | garden chafer (Phyllopertha horticola) |
| petit scolyte des arbres fruitiers Scolytus rugulosus | birch bark-beetle |
| petit scolyte des arbres fruitiers | shothole borer (Scolytus rugulosus) |
| petit scolyte des arbres fruitiers | fruit-tree bark beetle (Scolytus rugulosus) |
| petit scolyte des arbres fruitiers Scolytus rugulosus | fruit bark beetle |
| petit taon des pluies | rain breeze fly (Haematopota pluvialis) |
| petit taon des pluies | dun fly (Haematopota pluvialis) |
| petite cigale des frênes | manniferous cicada |
| petite punaise des jardins | garden fleahopper (Halticus bracteatus) |
| petite teigne des ruches | lesser wax moth (Achrola grisella) |
| petite teigne des ruches | lesser bee moth (Achrola grisella) |
| phylloxéra des saules | willow phylloxera (Phylloxerina salicis) |
| phytopte des agrumes Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) | Japanese citrus rust mite |
| phytopte des agrumes Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) | rust mite |
| phytopte des agrumes Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) | rust mite of the orange |
| phytopte des agrumes Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) | silver mite of lemons |
| phytopte des agrumes Phyllocoptruta oleivora (Ashm.) | citrus rust mite |
| phytopte des bourgeons des agrumes Aceria sheldoni (Ewing) | citrus bud mite |
| pissode des cçnes | pine cone weevil (Pissodes validirostris) |
| pissode des cônes Pissodes validirostris | pine-cone weevil |
| pissode ponctué des pins | white pine weevil (Pissodes notatus) |
| pissode ponctué des pins | minor pine weevil (Pissodes notatus) |
| piéride des Alpes | peak white butterfly (Pontia callidice) |
| pou de la tête des poulets | chicken head louse (Cuclotogaster heterographus) |
| pou des abeilles | bee louse (Braula coeca) |
| pou des bêtes rousses | deer louse (Trichodectes tibialis) |
| pou des bêtes rousses | deer biting louse (Trichodectes tibialis) |
| pou des canards | slender duck louse (Anaticola crassicornis) |
| pou des cervidés | deer louse (Trichodectes tibialis) |
| pou des cervidés | deer biting louse (Trichodectes tibialis) |
| pou des hespérides Coccus hesperidium (L.) | soft scale |
| pou des hespérides Coccus hesperidium (L.) | soft brown scale citrus |
| pou des hespérides | brown soft scale |
| pou des livres Liposcelis divinatorius | book louse |
| pou des rameaux du sapin | spruce aphid (Liosomaphis abietinum) |
| pou des vaches | cattle biting louse (Bovicola bovis) |
| pou du campagnol des champs | vole louse (Hoplopleura acanthopus) |
| pou rouge des orangers Chrysomphalus dictyospermi | palm scale |
| pou rouge des orangers Chrysomphalus dictyospermi | pinnule scale |
| pou rouge des orangers Chrysomphalus dictyospermi | rusty red scale |
| pou rouge des orangers Chrysomphalus dictyospermi | Spanish red scale |
| pou rouge des orangers Chrysomphalus dictyospermi | dictyospermum scale |
| poux des abeilles | braulid flies (Braulidae) |
| poux des abeilles | bee lice (Braulidae) |
| poux des animaux | sucking lice (Anoplura, Sipunculata) |
| poux des bois Psocidae (sp.) | psocides |
| poux des bois Psocidae (sp.) | wood-lice |
| poux des mammifères | wrinkled sucking lice (Haematopinidae) |
| poux des poussières | dust lice (Atropidac, Trogiidae) |
| puce des glaciers | glacier flea (Isotomurus saltans) |
| puce des volailles | stickfast flea (Echidnophaga gallinaceus) |
| puce des volailles | European chicken flea (Ceratophyllus gallinae) |
| puce des volailles | poultry stickfast flea (Echidnophaga gallinaceus) |
| puce noire des volailles | western chicken flea (Ceratophyllus niger) |
| puceron des aiguilles du pin Pineus pinifoliae | pine leaf adelgid |
| puceron des aiguilles du pin Pineus pinifoliae | pine leaf chermid |
| puceron des aiguilles du pin | pine leaf chermes (Pineus pinifoliae) |
| puceron des aiguilles du pin | pine leaf aphid (Pineus pinifoliae) |
| puceron des carottes | potato aphid (Myzodes persicae, Myzus persicae) |
| puceron des carottes | green peach aphid (Myzodes persicae, Myzus persicae) |
| puceron des céréales | grain aphid (Macrosiphum avenae) |
| puceron des céréales | wheat louse (Macrosiphum avenae) |
| puceron des céréales | green bug (Schizaphis graminum) |
| puceron des céréales | wheat aphid (Schizaphis graminum) |
| puceron des céréales | corn aphid (Schizaphis graminum) |
| puceron des céréales | cereal aphid (Macrosiphum avenae) |
| puceron des feuilles du peuplier | poplar petiole gall aphid (Pemphigus populitransvereus) |
| puceron des galles du peuplier | poplar gall aphid (Pemphigus bursarius) |
| puceron des galles du peuplier | poplar-lettuce aphid (Pemphigus bursarius) |
| puceron des galles du peuplier | poplar leaf-stalk aphid (Pemphigus bursarius) |
| puceron des galles du peuplier | lettuce root aphid (Pemphigus bursarius) |
| puceron des galles rouges du pommier Dysaphis chaerophylli | red-leaf aphid |
| puceron des galles rouges du pommier Dysaphis chaerophylli | rosy leaf-curling aphid |
| puceron des germes de la pomme de terre | bulb and potato aphid (Rhopalosiphoninus latysiphon) |
| puceron des graminées | apple grain aphid (Rhopalosiphum fitchii) |
| puceron des ombellifères | parsnip and willow aphid (Cavariella aegopodii) |
| puceron des ombellifères | willow-carrot aphid (Cavariella aegopodii) |
| puceron des ombellifères | carrot aphid (Cavariella aegopodii) |
| puceron des petites galles de l'orme | elm leaf aphid (Tetraneura ulmi) |
| puceron des petites galles de l'orme | corn root aphid (Tetraneura ulmi) |
| puceron des racines de la vigne | grapevine phylloxera (Viteus vitifolii) |
| puceron des racines de la vigne | vine louse (Viteus vitifolii) |
| puceron des racines de la vigne | grape phylloxera (Viteus vitifolii) |
| puceron des racines des composées | artichoke tuber aphid (Trama radicis) |
| puceron des racines des composées | artichoke root louse (Trama radicis) |
| puceron des racines du haricot Trifidaphis phaseoli | French bean root aphid |
| puceron des racines du haricot | solanum root aphid (Smynthurodes betae) |
| puceron des racines du haricot | bean root aphid (Smynthurodes betae) |
| puceron des salades Uroleucon sonchi (L.) | sow-thistle aphid |
| puceron des salades Uroleucon sonchi (L.) | green sow-thistle aphid |
| puceron des salades Uroleucon sonchi (L.) | lettuce aphid |
| puceron des salades | safflower aphid (Dactynotus sonchi) |
| puceron des salades | currant and lettuce aphid (Dactynotus sonchi) |
| puceron des sapins | spruce gall adelges (Sacchiphantes abietis, Sacchiphantes flavus) |
| puceron des sapins | spruce gall aphid (Sacchiphantes abietis, Sacchiphantes flavus) |
| puceron des sapins | eastern spruce gall aphid (Sacchiphantes abietis, Sacchiphantes flavus) |
| puceron du cornouiller et des céréales | wheat and barley anoecia (Anoecia vagans) |
| puceron du pétiole des peupliers | poplar leaf-petiole gall aphid (Pemphigus populicaulis) |
| puceron tropical des agrumes Aphis citricidus | tropical citrus aphid |
| puceron vert des graminées Schizaphis graminum (Rond.) | greenbug |
| puceron vert des graminées | green bug (Schizaphis graminum) |
| puceron vert des graminées Schizaphis graminum (Rond.) | spring grain aphid |
| puceron vert des graminées | wheat aphid (Schizaphis graminum) |
| puceron vert des graminées Schizaphis graminum (Rond.) | spring wheat aphid |
| puceron vert des graminées | corn aphid (Schizaphis graminum) |
| puceron vert des pois Acyrthosiphon pisum | pea aphid |
| pucerons des galles | gallmaking aphids (Eriosomatidae, Pemphigidae) |
| pucerons des galles | woolly aphids (Eriosomatidae, Pemphigidae) |
| pucerons des galles | woolly and gall aphids (Eriosomatidae, Pemphigidae) |
| pucerons des galles | gall aphids (Eriosomatidae, Pemphigidae) |
| pucerons des écorces | gall aphids (Adelgidae, Chermesidae) |
| pyrale de la canne à sucre et des céréales Eldana saccharina | sugar cane stalk borer |
| pyrale de la canne à sucre et des céréales Eldana saccharina | sorghum maize borer |
| pyrale des aiguilles de l'épinette de l'épicéa; Dioryctria reniculella | spruce coneworm |
| pyrale des aiguilles de l'épinette de l'épicéa; Dioryctria reniculella | spruce needle worm |
| pyrale des amandes Ephestia cautella (Wlk.) | warehouse moth |
| pyrale des amandes Ephestia cautella (Wlk.) | Mediterranean flour moth |
| pyrale des amandes Ephestia cautella (Wlk.) | dried currant moth |
| pyrale des amandes | dried fruit moth (Cadra cautella) |
| pyrale des amandes Ephestia cautella (Wlk.) | fig moth |
| pyrale des amandes | almond moth (Cadra cautella) |
| pyrale des atocas Mineola vaccinii | cranberry fruitworm |
| pyrale des bourgeons Evetria turionana | pale orange spotted tortrix |
| pyrale des bourgeons Evetria turionana | cone tortrix |
| pyrale des bourgeons Evetria turionana | pine tortrix moth |
| pyrale des bourgeons Evetria turionana | pine shoot moth |
| pyrale des caroubes Myelois ceratoniae | locust bean moth |
| pyrale des caroubes | carob moth (Ectomyelois ceratoniae) |
| pyrale des caroubes | blunt-winged knot-horn (Ectomyelois ceratoniae) |
| pyrale des choux | garden pebble moth (Evergestis forficalis) |
| pyrale des choux | garden pebble (Evergestis forficalis) |
| pyrale des châtaignes Laspeyresia splendana | European codling moth |
| pyrale des châtaignes Laspeyresia splendana | chestnut fruit tortrix |
| pyrale des châtaignes Laspeyresia splendana | chestnut fruit moth |
| pyrale des châtaignes Laspeyresia splendana | bright marble tortrix |
| pyrale des cçnes | pine-cone moth (Dioryctria abietella) |
| pyrale des cçnes | pine knot-horn (Dioryctria abietella) |
| pyrale des cônes Dioryctria (spp.) | cone pyralid |
| pyrale des cônes de l'épicéa Dioryctria abietella | cone pyralid |
| pyrale des cônes de l'épicéa Dioryctria abietella | spruce coneworm |
| pyrale des cônes de l'épinette Dioryctria abietella | cone pyralid |
| pyrale des cônes de l'épinette Dioryctria abietella | spruce coneworm |
| pyrale des graines de l'épinette Laspeyresia youngana | spruce seed moth |
| pyrale des grains de l'épinette | spruce seed moth (Laspeyresia yongana) |
| pyrale des groseilles Zophodia convolutella | gooseberry fruitworm |
| pyrale des groseilles | gooseberry fruit moth (Zophodia convolutclla) |
| pyrale des haricots | lima bean pod borer (Etiella zenckenella) |
| pyrale des haricots | bean pod borer (Etiella zenckenella) |
| pyrale des herbes Cnaphalocrocis medinalis (Gn.) | paddy roller |
| pyrale des herbes Cnaphalocrocis medinalis (Gn.) | rice leaf roller |
| pyrale des herbes Cnaphalocrocis medinalis (Gn.) | grass leaf roller |
| pyrale des herbes Cnaphalocrocis medinalis (Gn.) | rice leaf folder |
| pyrale des herbes Cnaphalocrocis medinalis (Gn.) | grass leaf folder |
| pyrale des poires Nephopteryx rubrizonella | pear fruit borer |
| pyrale des pousses du pin Dioryctria zimmermani | Zimmerman pine moth |
| pyrale des pousses du pin Dioryctria zimmermani | pine moth |
| pyrales des cucurbitacées Palpita (spp.) | cucurbit caterpillars |
| pyrales des prés Crambus (sp.) | webworms |
| pyrales des prés Crambus (sp.) | lawn moths |
| pyrales des prés Crambus (sp.) | sod webworms |
| quenouille des graminacées des prairies Epichloe typhina | choke disease of grasses |
| quenouille des graminacées des prairies Epichloe typhina | choke |
| quenouille des graminacées des prairies Epichloe typhina | cat-tail fungus of grasses |
| quenouille des graminacées des prairies Epichloe typhina | epichloe |
| rongeur des racines du trèfle | clover root borer (Hylastinus obscurus) |
| rongeur des tapis | carpet beetle (Anthrenus scrophulariae) |
| régulateur de croissance des insectes | insect growth regulator |
| sauterelle des serres | greenhouse stone cricket (Tachycines asynamorus) |
| sauterelle des serres | greenhouse stone camel cricket (Tachycines asynamorus) |
| sauterelle verte des prés | great green grasshopper (Tettigonia viridissima) |
| sauterelle verte des prés | great green bush-cricket (Tettigonia viridissima) |
| sauteur des feuilles Circulifer tenellus | beet leafhopper |
| sitotrogue des céréales | Angoumois grain moth (Sitotroga cerealella) |
| squeletteuse des feuilles du bouleau Bucculatrix canadensisella | birch leaf skeletonizer |
| squeletteuse des feuilles du bouleau | birch skeletonizer (Bucculatrix canadensisella) |
| sésie des aunes | white-barred clearwing (Synanthedon spheciformis) |
| taon des bœufs | large horsefly (Tabanus bovinus) |
| taon des bœufs | ox breeze fly (Tabanus bovinus) |
| taon des bœufs | great gadfly (Tabanus bovinus) |
| taon des pluies | rain breeze fly (Haematopota pluvialis) |
| taon des pluies | dun fly (Haematopota pluvialis) |
| taupin des graminées | Puget Sound elaterid (Ctenicera aeripennis) |
| taupin des moissons | striped click beetle (Agriotes lineatus) |
| taupin des moissons | lined click beetle (Agriotes lineatus) |
| taupin des prairies | prairie grain elaterid (Ctenicera destructor) |
| taupin des prés | meadow elaterid (Ctenicera cylindriformis) |
| taupin des prés Ludius cylindriformis | meadow wireworm |
| taupins des près Ctenicera (sp.) | click beetles |
| taupins des près Ctenicera (sp.) | grain wireworms |
| tenthrède des feuilles du rosier | leaf-rolling rose sawfly (Blennocampa pusilla) |
| tenthrède des iris | iris sawfly (Rhadinoceraea micans) |
| tenthrède des pousses du rosier | rose shoot sawfly |
| tenthrède des pousses du sapin | balsam fir shoot sawfly (Pleroneura borealis) |
| thermobia des boulangeries Thermobia domestica | firebrat |
| tordeuse brune des arbres fruitiers Spilonota ocellana (Schiff.) | bud moth |
| tordeuse brune des arbres fruitiers Spilonota ocellana (Schiff.) | eye-spotted budmoth |
| tordeuse de l'écorce des arbres fruitiers Enarmonia formosana | cherry bark tortrix moth |
| tordeuse de l'écorce des arbres fruitiers Enarmonia formosana | bark borer |
| tordeuse des aiguilles de l'épicéa | streaked pine borer (Epinotia tedella) |
| tordeuse des aiguilles du pin | pine hook-tipped tortrix moth (Archips piceana) |
| tordeuse des arbres fruitiers Spilonota ocellana | apple bud moth |
| tordeuse des arbres fruitiers | great brown tortrix moth (Archips podana) |
| tordeuse des arbres fruitiers Spilonota ocellana | eye-spotted bud moth |
| tordeuse des arbres fruitiers Spilonota ocellana | bud moth |
| tordeuse des arbres fruitiers | common rough-winged button (Acalla variegana) |
| tordeuse des bourgeons Evetria turionana | pale orange spotted tortrix |
| tordeuse des bourgeons Evetria turionana | cone tortrix |
| tordeuse des bourgeons Evetria turionana | pine tortrix moth |
| tordeuse des bourgeons Evetria turionana | pine shoot moth |
| tordeuse des bourgeons de l'épinette Choristoneura fumiferana | spruce budworm |
| tordeuse des bourgeons de l'épinette | spruce leaf roller (Archips fumiferana) |
| tordeuse des bourgeons du pin | cone pitch moth (Blasthesthia turionana, Blasthesthia turionella) |
| tordeuse des bourgeons du rosier | common long-cloaked moth (Hedya ochroleucana) |
| tordeuse des bourgeons du sapin blanc | Wood's borer (Epinotia nigricana) |
| tordeuse des châtaigners Pammene fasciana | chestnut leaf roller |
| tordeuse des châtaignes | July acorn piercer (Pammene fasciana) |
| tordeuse des citrus Argyrotaenia citrana | orange tortrix |
| tordeuse des citrus Argyrotaenia citrana | orange worm |
| tordeuse des citrus | orange tortrix moth (Argyrotaenia citrana) |
| tordeuse des cçnes | light silver-striped piercer (Pseudotomoides strobileilus) |
| tordeuse des cônes Laspeyresia cupressana | cypress cone moth |
| tordeuse des feuilles Cnaphalocrocis medinalis (Gn.) | rice leaf folder |
| tordeuse des feuilles Cnaphalocrocis medinalis (Gn.) | paddy roller |
| tordeuse des feuilles Cnaphalocrocis medinalis (Gn.) | grass leaf roller |
| tordeuse des feuilles Cnaphalocrocis medinalis (Gn.) | rice leaf roller |
| tordeuse des feuilles Cnaphalocrocis medinalis (Gn.) | grass leaf folder |
| tordeuse des feuilles de thé Homona coffearia | tea tortrix |
| tordeuse des feuilles du rosier | Bergmann's button (Croesia bergmanniana) |
| tordeuse des pois Argyroploce variegana | green budworm |
| tordeuse des pois Argyroploce variegana | cone pitch moth |
| tordeuse des pois Argyroploce variegana | bud moth |
| tordeuse des pois Argyroploce variegana | fruit surface eating moth |
| tordeuse des pommes | codling piercer (Laspeyresia pomonella) |
| tordeuse des pommes | codling moth (Laspeyresia pomonella) |
| tordeuse des pousses du mélèze | larch shoot moth (Blastotere laevigatella) |
| tordeuse des pousses du pin Rhyacionia buoliana, Evetria buoliana | European pine shoot moth |
| tordeuse des pousses du pin Rhyacionia buoliana, Evetria buoliana | pine tip moth |
| tordeuse des pousses du pin | pine shoot tortrix (Rhyacionia buoliana) |
| tordeuse des pousses du pin | nantucket pine tip moth (Rhyacionia frustrana) |
| tordeuse des pousses du pin Eucosma gloriola | eastern pine shoot borer |
| tordeuse des pousses du pin | pine shoot moth (Rhyacionia buoliana) |
| tordeuse des rameaux du mélèze | larch-gall piercer (Laspeyresia zebeana) |
| tordeuse grise des bourgeons | green piercer (Hedya nubiferana) |
| tordeuse rouge des bourgeons | eye-spotted bud moth (Spilonota ocellana) |
| tordeuse rouge des bourgeons | cream-cloak apple shoot leaf roller (Spilonota ocellana) |
| tordeuse verte des arbres fruitiers Argyroploce variegana | cone pitch moth |
| tordeuse verte des arbres fruitiers Argyroploce variegana | bud moth |
| tordeuse verte des arbres fruitiers Argyroploce variegana | green budworm |
| tordeuse verte des arbres fruitiers Argyroploce variegana | fruit surface eating moth |
| tordeuse verte des arbres fruitiers | green piercer (Hedya nubiferana) |
| tordeuses des arbres fruitiers | bud moths |
| tortrix des pommes | codling piercer (Laspeyresia pomonella) |
| tortrix des pommes | codling moth (Laspeyresia pomonella) |
| tortrix des prunes | plum piercer (Grapholitha fiinebrana) |
| tortrix des prunes | plum moth (Grapholitha fiinebrana) |
| tortrix des prunes | plum fruit moth (Grapholitha fiinebrana) |
| térébrant des courges Melittia satyriniformis (Hb.) | Mexican squash vine borer |
| térébrant des courges Melittia satyriniformis (Hb.) | squash borer |
| térébrant des gousses | pod borer |
| térébrant des tiges Tortrix occidentalis | tip stem borer |
| térébrant des tiges du caféier Xylotrechus quadripes | coffee stem borer |
| vrillette des tables | furniture beetle (Anobium pertinax) |
| vrillette des tables Anobium pertinax | furniture borer |
| vrillette des tables | common furniture beetle (Anobium pertinax) |
| zabre des céréales | corn ground beetle (Zabrus tenebrioides) |
