 |
| Russian | German |
| боковой зазор сцепления | Flankenspiel (der Verzahnung) |
| гипоидное сцепление | Hypoidverzahnung |
| косозубчатое сцепление | Schrägverzahnung |
| муфта сцепления | Schaltkupplung (in Betrieb schaltbar) |
| муфта сцепления | Schleifkupplung |
| муфта сцепления жёсткого типа | Schaltkupplung mit formschlüssiger Kraftübertragung (Klauen-, Bolzenkupplung usw.) |
| муфта сцепления эластичного типа | Schaltkupplung mit kraftschlüssiger Kraftübertragung (Lamellenkupplung, Kegelkupplung usw.) |
| прямозубчатое сцепление | Geradverzahnung |
| сила сцепления | Kohäsion |
| сила сцепления | Kohäsionskraft (сцепление unterscheidet nicht zwischen Adhäsion und Kohäsion) |
| сцепление с криволинейными зубцами | Spiralverzahnung (Schraubenverzahnung) |
| фрикционная муфта сцепления | Reibkupplung |
| храповое сцепление | Klinkentrieb |
| циклоидное сцепление | Zykloidenverzahnung |
| эвольвентное сцепление | Evolventenverzahnung |