Terms for subject Metalworking containing объём

Russian	German
коэфициент использования объёма	Raumausnutzungsgrad
напряжение парового объёма	Dampfraumbelastung (m3/m3h)
напряжение топочного объёма	Feuerraum-Wärmebelastung (kcal/m3 h)
напряжение топочного объёма	Feuerraum-Wärme belastung (kcal/m3h)
объём замеса	Füllvolumen des Mischers (Fassungsvermögen des Mischbehälters)
полезный объём	wirksamer Raum
положение о постоянстве объёма	Satz der Volumenkonstanz
положение о постоянстве объёма	Hypothese der Unveränderlichkeit des Volumens
постоянство объёма	Unveränderlichkeit des Volumens
рабочий объём	Arbeitsvolumen
рабочий объём	nutzbarer wirksamer Raum
рабочий объём	Hubraum
смещённый объём	verdrängtes Volumen
смещённый удельный объём	bezogenes spezifisches verdrängtes Volumen
сокращение объёма	Schrumpfung
удельный смещённый объём	bezogenes spezifisches verdrängtes Volumen