DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Maritime law & Law of the Sea containing характер | all forms | exact matches only
RussianEnglish
гуманитарного характераhumanitarian (No provision of this Convention shaD be used as a basis for the seizure, arrest or detention of humanitarian cargoes donated by a State, if such State has agreed to pay for salvage services rendered in respect of such humanitarian cargoes. – Никакое положение настоящей Конвенции не должно использоваться в качестве основания для изъятия, ареста или задержания грузов гуманитарного характера, предоставленных каким-либо государством в дар, если такое государство согласилось оплатить услуги по спасанию, оказанные в отношении таких грузов гуманитарного характера. 'More)
неотложный характер делаurgency of case
окончательный характерfinality (напр. решения)
операции военного характераwarlike operations
придавать официальный характерformalize (проекту договора)
придание официального характераformalization (проекту договора)