 |
| Russian | English |
| государство, находящееся в географически неблагоприятном положении | geographically disadvantaged state |
| материальное положение | substantial provision |
| основное положение | substantial provision |
| положение о гарантиях верхнего и нижнего пределов | ceiling-floor-safeguard clause (в договорах о лимитах производства) |
| положение о гарантиях нижнего предела | floor-safeguard clause (в договорах о лимитах производства) |
| стандартное положение | standard clause (договора) |
| уполномочивающее положение | enabling clause |
| факультативное положение | optional clause (в договоре) |