 |
| Russian | English |
| временно складировать грузы под открытым небом | dump |
| отбор проб открытым способом | open sampling (Ying) |
| открытая арбитражная оговорка | open arbitration clause (место в проформе чартера, куда надлежит вписать местонахождение арбитража) |
| открытая регистрация | open registry (судов) |
| открытый грузовой полис | open cargo policy (без оценки) |
| открытый морской полис | open marine policy (без оценки) |
| сооружение в открытом море | openwork |