Terms for subject Maritime law & Law of the Sea containing sheet

English	Russian
balance-sheet value	балансовая стоимость
time-sheet	таймшит (ведомость учёта стояночного времени)