Terms for subject Telecommunications containing 规

Chinese	English
ATM 上的 IP 规范	IP over ATM
ATM 上的多协议规范	multi-protocol over ATM
下一代的网际协议,正在规划中的下一代 IP 协议	Internet Protocol, the next generation
不规则反射	sporadic reflection
不规则图	irregular component
不规则地形衰减	irregular terrain attenuation
不规则干扰	fortuitous interference
不规则拓扑	irregular topology
不规则文件	irregular file
不规则畸变	irregular distortion
不规则畸变	fortuitous distortion
不规则的	informal
不规则部件	irregular component
不合规定尺寸的	out-of-size
不通过式量规	no-go gauge
与代码无关的传输规程	code independent transmission procedure
21世纪规划通过 Inmarsat 卫星转发手持电话业务，即 Inmarsat-P	Project 21
业务规贝	business rule
中等规模	medium size
主题规范表	subject authority list
产品要求规范	product requirement specification
产生式规则	production rule
优化规范	optimat
传输控制规程	transmission control procedure
英伯明翰线规	Birmingham wire gauge
信号交换规程	handshaking procedure
信息与规章分析署	Office of Information and Regulatory Analysis
修订电信管制规章	deregulation
修订规则	redaction rule
兀规划	meta-planning
兀规则	meta-rule
元规划	metaplanning
元规则	metarule
凸规划一种非线性规划	convex programming
初始图形交换规范	Initial Graphics Exchange Specification (ANSI 制订的标准文件格式)
功能规格和描述语言	specification and description language
功能规格和描述语言/图像元素	SDL/PE
功能规格和描述语言/图形表示	SDL/GR
功能规格和描述语言/短语表示	SDL/PR
功能规范在 SDL 中	functional specification
功能规范和描述语言	specification and description language
功能测试规范	functional test specification
劳动规划	manpower planning
协议规范	protocol specifications
参考当量的规划值	planning values of the reference equivalent
友思网规则制定者	Usenet cabal
叙述式规范	narrative conversion
可选择采用的规定	optional provision
右线性规则	right linear rule
合法规格	valid specification
同步数据链路控制规程	synchronous data link control (IBM 公司)
否则规律	else rule
因特网工程规划小组	Internet Engineering and Planning Group
圆斤规模 IC	wafer scale IC
圆片规模集成	wafer scale integration
圆片规横硅片系统	wafer scale silicon system
在 ATM 上的传统 IP 规范	classical IP over ATM
在 D 信道上的链路接人规程	link access procedure on the D-channel
在ATM上的传统 IP 规范	classical IPOA
基本功能规格和描述语言	basic SDL
基本型规程	basic mode link control (procedure)
基本型控制规程	basic mode control procedure
基本型链路控制规程	basic mode link control (procedure)
增量规模	increment size
多参数线性规划	multiparametric linear programming
大规模并行人工智能	massive parallel artificial intelligence
大规模组合集成电路	large scale compound integration
大规模软件包	large scale software package
大规模集成	large scale integration
大规模集成电路	large scale integrated circuit
学术规划	academic planning
安装规范	assembly rule
定时振铃规程	ring docked procedure
实现规划	implementation plan
客户规定的振铃	customized ringing
客户规定的记录通知	customized recorded announcement
导出规则	induced rule
小规模集成电路	small scale integration
局域网仿真规范	LAN Emulation (ATM 业务)
布局规则	layout rule
常规传输	regular transmissions
常规信息系统	conventional information system
常规信道	normal channel
常规呼叫	regular call
常规字样	conventional indication
常规忙线测试	friendly busy test
常规惯用表示法	conventional representation
常规接点	normal contact
常规通用数据	general-purpose data
常规检査	regular checking
常规数据流	normal flow
常规测试	routine test
常规电视常规的625行或525行标准，如 NTSC, PAL, SEC AM	existing quality television
常规电话业务原指不具备程控用户新功能的老式电话业务；现指从 ISDN、xDSL 等类用户网路中分路出的普通电话业务	plain old telephone service
常规的	ordinary
常规的	custom
常规设置项	general settings
常规负荷	conventional load
平衡型链路进网规程	balanced link access procedure
弹簧张力规	spring tension gauge
洛特/英特尔/微软三公司的 LIM 扩充内存规范	Louts/Intel/Microsoft Expanded Memory Specification
扩充内存规范	expanded memory specification
技术规划	technological planning
抽象规程	abstract procedure
按用户规定选路	user defined routing
按用户的规定选路	user defined routing
捕获规则演绎数据库	capture rule
接口规格	interface specification
接口规范说明	interface specification scenario
搜索规则	search rule
数学规划	mathematic programming
整数规划	discrete programming
整数线性规划	integer linear programming
文档风格语义和规范语言	Document Style Semantics and Specification Language (ISO 标准)
无规则编码	hash coding
无破坏常规理论	collapse-free regular theory
无线电规则	radio regulation
无线电通信规程	radio communication regulation
明细规范	specified criteria
暂行技术规范	tentative specification
最小平方线性规划法	least square linear programming
未规定的	unspecified
查询规则	search criterion
标准规格	gage
模型量规话机测试	modal gauge
正规事件	regular event
正规信令链路	regular signaling link
正规波道	normal channel
正规的	regular
注解语句规范	narrative conversion
活动内规定的上下文组	inter-activity defined context set
测试协调规程	test coordination procedures
混合整数规划	mixed int禺er programming
演绎规则	deduction rule
点火规则	firing rule
物理接口规格说明	physical interface specification
物理接口规范	physical interface specification
特定规别	ad hoc rule
环境规格	environmental specification
电气技术规格	electrical specification
的名词不正规简写	lit
笔划连接规则	stroke linkage rule
米制线规	metric gauge
类规则表示	rule-like representation
系统规范的修改	system specification adaptation
系统规范说明	system specification
系统设计规格说明	system design specification
SWG 线规	Standard Wire Gauge
线规如 AWG, B&SG, SWG	wire gauge
B&S 线规	Brown and Sharp wire gauge
线性规划	mathematic programming
线性规划	linear program
线性规划系统	linear programming system
线路规程	line discipline
线路规范	line discipline
结构化规格说明	structured specification
结构化规约	structured specification
绘图规则由分解元语言提供的规则	drawing convention
编写规则	redaction rule
编码规则	encoding rules ASN.1
美国政府开放系统互连规范概要	Government OSI Profile
美国线规	Brown and Sharp wire gauge
联网规程	networking protocol
美国联邦信息资源管理法规	Federal Information Resources Management Regulation
自规划	self planning
自动规划	autolayout
自动规划系统	automatic plan system
良形式规则	well-formedness rules
色规格	color stimulus specification
蒙特卡罗规划	Monte Carlo program
要求规格说明	requirement specification
规一化	normalized
规一化	normalization
规划	layout plan
规划与现场应用软件	planning & field application software
规划制约条件	planning constrain
规划参考系统	planning reference system
规划基本原理	planning philosophy
规划工程师	planning engineer
规划建议	planning advice
规划当量	planning equivalent
规划文件	project file
规划模块	planning module
规划模型	planning model
规划策略	planning strategy
规划组群交换平面	planning group switch plane
规划范例	planning paradigm
规划计算	planning calculation
规划过程	planning process
规划限制	planning constrain
规则回波损耗	regularity return loss
基于规则的推理	rule-based reasoning
基于规则的演绎系统	rule-based deduction system
规则脉冲激励编码	regular-pulse excitation
规则脉冲激励编码.	regular-pulse excitation
规则集成 IC 电路布局	regular IC layout
规定容限	accepted tolerance
规定的上下文组	defined context set
规定的合格条件	specified qualification condition
规定的技术条件	specified criteria
规律	history
规格化形式	normalized form
规格说明	specification
规模优化计算机资源的优化	rightsizing (upsizing, downsizing)
规模可变的并行处理机	scalable parallel processor
规模向上优化	upsizing
规模向上优化	upsize
规模向下优化	downsizing
规模控制	size control
规模限制	size limit
规程	procedures
规程	high-level data link control HDLC HDLC
HDLC 规程	high-level data link control
规约	specification
规约	convention
规约选择属性	protocol selection attributes
规范	gauge
规范化的直通信号	normalized-through signal
规范和描述语言	specification and description language
规范型	normalized form
规范正交波形	orthonormal wave form
规范理论	gauge theory
计算机辅助工艺过程规划	computer-aided process program
计算机违规使用	computer abuse
设计规则	layout rule
词法规则	lexical rules
语用缩写词规则	pragmatic abbreviation rule
调整规章在开放竞争机制转人新架构时，修订原有的通信规章条例，不宜译为"解除管制"， 以免造成误解	deregulation
资源自动规划和分析系统	automated resource planning and analysis system
超出设计规范的	off-design
超大规模数据库	very large data base
超大规模集成电路	ultra large scale integration
超大规模集成	super-large-scale-integration
超大规模集成电路	extra large scale integrated
超大规模集成电路	very large scale integration circuit
超大规模集成电路单元程序库	VLSI cell library
超大规模集成电路插件	VLSI card
超大规模集成电路计算机	VLSI computer
路径规划	path planning
近似规划法	method of approximating programming
违反写保护规定	write-protect violation
连接规则	join rule
连接规则分解元语言绘图规则的一部分	connectivity rules
通信控制规程	communication control procedure
逻辑规格	logical specification
逻辑规格	logic specification
逻辑规范	logical specification
逻辑规范	logic specification
重写规则系统	rewriting rule system
重复规范	repeat specification (FORTRAN 语言)
重复规范说明	repetitive specification (PL/ 1 语言)
量规因数	gauge factor
量规灵敏度系数	gauge factor
鉴别规约	authentication protocol
链路接人规程	link access procedure
链路接人规程-平衡型	link access procedure-balanced
链路控制规程	link control procedures
附加规约	additional protocol
美陆海军联合技术规范	JAN Specification
随机正规数	random normal number
零规格说明	Z specification
需求规格说明	requirement specification
非规格化的	unnormalized
非规范化语言	uncontrolled language
非线性整数规划	nonlinear int昭er programming
面向字符的规程	character-oriented procedure
顺序规划	sequential programming
预规格化	prenormalization
领域无关规则	domain-independent rule
高级数据链路控制规程	high-level data link control HDLC HDLC
高级数据链路控制规程	high-level data link control